seasoned : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	seasoned (of a person)	routiniert; erfahren {adj} (Person)
	well-seasoned	äußerst routiniert
	a seasoned traveller	ein erfahrener Reisender
	a seasoned campaigner for human rights	ein erfahrener Streiter für die Menschenrechte
	to be in the seasoned hands of sb.	in den bewährten Händen von jdm. liegen
	seasoned	gewürzt {adj} [cook.]
	well-seasoned	gut gewürzt
	piquantly seasoned	pikant gewürzt
	hot-seasoned	scharf gewürzt
	spiced	mit einzelnen Gewürzpflanzen gewürzt
	seasoned vinegar	Gewürzessig {m}
	The sausage was highly seasoned.	Die Wurst war stark gewürzt.
	This bread is spiced with cinnamon.	Dieses Brot ist mit Zimt gewürzt.
	(seasoned) raw minced pork	Hackepeter {m} [cook.]
	hotly seasoned hare stew / rabbit stew	Hasenpfeffer {m}; Hasenklein {n} [cook.]
	battle-seasoned; battle-hardened; battle-tested; combat proven	kampferfahren; kampferprobt {adj} [mil.]
	air-seasoned	luftgetrocknet {adj}
	spaetzle; spätzle (tiny dumplings of seasoned dough)	Spätzle {pl} [cook.]
	liver spaetzle; liver spätzle	Leberspätzle {pl}
	to season (wood)	ablagern; austrocknen {vi} (durch Lagern) (Holz)
	seasoning	ablagernd; austrocknend
	seasoned	abgelagert; ausgetrocknet
	well-seasoned firewood	gut abgelagertes Brennholz
	to season dishes	Speisen würzen {vt} [cook.]
	seasoning	würzend
	seasoned	gewürzt
	seasons	würzt
	seasoned	würzte
	unseasoned	ungewürzt
	to season dishes to taste with salt and pepper	Speisen mit Salz und Pfeffer abschmecken
	to spice sth.	etw. mit bestimmten Gewürzpflanzen würzen