Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
persistence
;
persistency
(against
biological/chemical
processes
)
Beständigkeit
{f}
;
Persistenz
{f}
(
gegenüber
biologischen/chemischen
Vorgängen
)
[biol.]
[chem.]
[envir.]
persistence
of
foam
;
foam
persistence
Beständigkeit
von
Schaum
;
Schaumstabilität
{f}
bio
persistence
(of
asbestos
in
the
lungs
etc
.)
Biopersistenz
{f}
(
von
Asbest
in
der
Lunge
usw
.)
[med.]
emulsion
persistence
Emulsionsbeständigkeit
{f}
persistence
;
persistency
(of a
phenomenon
)
Anhalten
{n}
;
Fortdauern
{n}
(
eines
Phänomens
)
persistence
;
persistency
(of
the
classical
laws
in
quantum
theory
)
Fortbestehen
{n}
;
Persistenz
{f}
(
der
klassischen
Gesetze
in
der
Quantentheorie
)
[phys.]
persistence
of
pathogenic
germs
;
persistence
of
pathogens
Erregerpersistenz
{f}
[biol.]
[med.]
assiduity
;
perseverance
;
persistence
;
persistency
(of a
person
)
Ausdauer
{f}
;
Beharrlichkeit
{f}
(
Person
)
persistence
Fortdauer
{f}
;
Nachleuchten
{n}
lastingness
;
persistence
(of a
thing
)
Fortdauern
{n}
;
Fortbestehen
{n}
;
Beständigkeit
{f}
(
einer
Sache
)
time
of
persistence
;
persistence
time
(length
of
time
a
screen
continues
to
display
an
image
)
Nachleuchtdauer
{f}
;
Persistenz
{f}
(
TV
)
[electr.]
dogged
(person
or
their
persistence
)
verbissen
;
verkniffen
;
verbiestert
;
angestrengt
;
insistent
[geh.]
{adj}
(
Person
oder
deren
Hartnäckigkeit
)
hunting
;
shooting
;
the
chase
das
Jagdwesen
{n}
;
das
Jagen
{n}
;
die
Jagd
{f}
;
die
Jägerei
{f}
;
das
Weidwerk
{n}
[geh.]
;
das
Waidwerk
{n}
[Jägersprache]
persistence
hunting
Ausdauerjagd
{f}
duck
hunting
;
duck
shooting
Entenjagd
{f}
trapping
Fallenjagd
{f}
to
go
hunting
;
to
go
shooting
;
to
gun
[Am.]
auf
die
Jagd
gehen
;
jagen
gehen
noble
hunting
Hohe
Jagd
[hist.]
foam
;
foamed
material
Schaum
{m}
;
Schaumstoff
{m}
semi-rigid
foam
halbharter
Schaumstoff
;
zähharter
Schaumstoff
persistence
of
foam
Beständigkeit
von
Schaum
Firefighters
used
water
and
foam
.
Die
Feuerwehr
setzte
Wasser
und
Schaum
ein
.
exemplary
beispielhaft
;
beispielgebend
;
vorbildhaft
;
vorbildlich
;
musterhaft
;
nachahmenswert
;
exemplarisch
{adj}
;
Muster
...
an
exemplary
punishment
eine
exemplarische
Strafe
an
exemplary
persistence
eine
bewundernswerte
Ausdauer
persistent
nachleuchtend
{adj}
[electr.]
persistent
screen
;
long
persistence
screen
nachleuchtender
Bildschirm
;
Bildschirm
mit
langer
Nachleuchtdauer