German | English | |
---|---|---|
grimmig; ernst; verbissen {adj} | grim | |
grimmiger | grimmer | |
am grimmigsten | grimmest | |
ein grimmiges Lachen | a grim laughter | |
verzweifelt; verbissen; krampfhaft {adj} (durch äußersten Einsatz gekennzeichnet) | frantic; distraught | |
ein verzweifelter / krampfhafter Rettungsversuch | a frantic / distraught rescue effort | |
verbissen; verkniffen; verbiestert; angestrengt; insistent [geh.] {adj} (Person oder deren Hartnäckigkeit) | dogged (person or their persistence) | |
verbissen; zäh {adv} | doggedly | |
verbissen; hartnäckig; zäh; hartgesotten {adj} | hard-bitten | |
wild; verbissen; fanatisch {adj} | rabid | |
wilde Spekulationen | rabid speculations | |
ein fanatischer Baseballfan | a rabid baseball fan | |
ernst und verbissen {adj} | dour |