misuse : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	English	German
	to misuse sth.	etw. missbräuchlich verwenden; falsch benutzen; zweckentfremden {vt}
	misusing	missbräuchlich verwendend; falsch benutzend; zweckentfremdend
	misused	missbräuchlich verwendet; falsch benutzt; zweckentfremdet
	misuse (a of tool; of power etc.)	Missbrauch {m} (eines Werkzeugs, von Macht usw.)
	misuse of aid funds (criminal offence)	Förderungsmissbrauch {m} (Straftatbestand)
	medical drug abuse; medication abuse; abuse of medicines (intentionally); misuse of medicines (out of ignorance)	Arzneimittelmissbrauch {m}; Medikamentenmissbrauch {m} [med.]
	conceptional abuse; conceptual misuse; abuse of the concept / of concepts; misuse of the concept / of concepts	Begriffsmissbrauch {m} [ling.]
	Narcotic Drugs Act [Am.]; Misuse of Drugs Act [Br.]	Betäubungsmittelgesetz {n} [Dt.]; Suchtmittelgesetz {n} [Ös.] [jur.]
	abuse of legal right; misuse of rights	Rechtsmissbrauch {m} [jur.]
	abuse of tax laws	steuerlicher Rechtsmissbrauch
	to gravely abuse/misuse sb./sth.	mit jdm./etw. Schindluder treiben {v} [ugs.]
	incorrect use; misuse; misusage [former name]	Zweckentfremdung {f}; Fehlgebrauch {m}; Fehlbenutzung {f}; missbräuchliche Verwendung {f} (von etw.)
	use of a/the patent	Patentausübung {f}; Ausübung {f} eines Patents [jur.]
	misuse of a/the patent	missbräuchliche Patentausübung
	unauthorised use of a/the patent	unbefugte Patentausübung
	non-use of a/the patent	unterlassene Patentausübung
	potential	Potenzial {n}; Potential {n}
	potentials	Potenziale {pl}; Potentiale {pl}
	agricultural potential	Agrarpotenzial {n}; Agrarpotential {n}
	export potential	Exportpotenzial {n}; Exportpotential {n}
	innovation potential; potential for innovation; innovational potential	Innovationspotenzial {n}; Innovationspotential {n}
	military potential	militärisches Potenzial
	potential for abuse; abuse potential (intentionally); potential for misuse; misuse potential (out of ignorance)	Missbrauchspotenzial {n}; Missbrauchspotential {n}
	loss potential; potential loss; potential for loss	Verlustpotenzial {n}; Verlustpotential {n}
	flagrant	offenkundig; krass {adj}
	a flagrant error	ein offenkundiger Fehler
	a flagrant misuse of privilege	ein offenkundiger Missbrauch von Privilegien