befitting : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	befitting	passend; angemessen; schicklich; geziemend [veraltend] {adv}
	befitting one's social status	standesgemäß {adj}
	as befits the situation; as befitting the situation	situationsangepasst; der Situation entsprechend; situationselastisch [humor.] {adv}
	to take appropriate action as required by the situation	situationsangepasst handeln
	to drive in a manner befitting the situation	situationsangepasst fahren [auto]
	filial (relating to/befitting a son or daughter)	als Sohn/Tochter; wie es für einen Sohn/eine Tochter typisch/angemessen ist; den Eltern gegenüber [soc.]
	filial duty	Pflicht als Sohn/Tochter
	filial respect/obedience	Respekt/Gehorsam den Eltern gegenüber
	filial leave	Urlaub zur Pflege von Unterhaltsberechtigten
	two filial generations	zwei Generationen von Nachkommen
	to be filial	sich so verhalten, wie es sich für einen Sohn/eine Tochter gehört
	to befit sb. {befit; befit}; to behove sb. [Br.]; to behoove sb. [Am.] [formal]; to beseem sb. [obs.]	sich für jdn. gehören; sich für jdn. schicken [geh.]; sich für jdn. ziemen [geh.]; jdm. (gut) anstehen [geh.] {vi} [soc.]
	befitting; behoving; behooving; beseeming	sich gehörend; sich schickend; sich ziemend; (gut) anstehend
	befit; behoved; behooved; beseemed	sich gehört; sich geschickt; sich geziemt; (gut) angestanden
	to well/ill befit sb.	jdm. wohl/schlecht anstehen
	It's not for him to do sth.	Es steht ihm nicht an, etw. zu tun
	As befits an institution of national importance.	Wie es sich für eine Institution von nationaler Bedeutung geziemt ...
	It ill behoves you to act so rudely.	So ein ungehobeltes Benehmen steht dir schlecht an.