DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
foaming
Search for:
Mini search box
 

15 results for foaming
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

wutschnaubend {adj} foaming

wutschnaubender more foaming

am wutschnaubendsten most foaming

Schäumer {m} (zur Luftblasenstabilisierung beim Flotieren) [chem.] [techn.] foaming agent

Schäumer {pl} foaming agents

Schaumbildner {m}; Schaummittel {n} foaming agent

Schaumbildner {pl}; Schaummittel {pl} foaming agents

wutschäumend {adj} foaming with rage

schaumig; schäumend {adj} foamy; foaming

schaumiger; schäumender more foamy; foamier

am schäumendsten; am schaumigsten most foamy; foamiest

Schaum vor dem Mund haben {vi} [med.] [zool.] to be foaming at the mouth; to be frothing at the mouth

Der Hund hatte Schaum vor dem Mund. The dog was frothing at the mouth.

Schaumdämpfungsmittel {n}; Schaumbekämpfungsmittel {n}; Entschäumungsmittel {n}; Entschäumer {m}; Schaumzerstörer {m} [ugs.] [chem.] anti-foaming agent; defoaming agent; defoamer

Schaumdämpfungsmittel {pl}; Schaumbekämpfungsmittel {pl}; Entschäumungsmittel {pl}; Entschäumer {pl}; Schaumzerstörer {pl} anti-foaming agents; defoaming agents; defoamers

Treibmittel {n}; Treibgas {n}; Blähmittel {n} (Schaumstoffherstellung) blowing agent; foaming agent (polymer foams production)

Treibmittel {pl}; Treibgase {pl}; Blähmittel {pl} blowing agents; foaming agents

Antischaummittel {n} antifoam agent: anti-foaming agent

Antischaummittel {pl} antifoam agents: anti-foaming agents

Schaumbremsmittel {n} [chem.] anti-foaming agent

Schaum {m}; Shampoo {n} (in Zusammensetzungen) (schäumendes Reinigungsmittel) [listen] shampoo (in compounds) (foaming cleaner)

Autoschaum {m}; Autoshampoo {n} carshampoo

Polsterschaum {m}; Polstershampoo {n} upholstery shampoo

Teppichschaum {m}; Teppichshampoo {n} carpet shampoo

schäumen {vi} to foam [listen]

schäumend foaming

geschäumt foamed

wenig schäumend {adj} (Reinigungsmittel) low foaming

vor Wut schäumen; vor Wut kochen [übtr.] to be foaming with rage [fig.]

Das grüne Wasser schäumte über den Felsen. The green water foamed over the rocks.

(vor Wut) schäumen; kochen {vi} (Person) [übtr.] [listen] to foam at the mouth; to froth at the mouth [fig.] (of a person)

schäumend; kochend foaming at the mouth; frothing at the mouth

geschäumt; gekocht foamed at the mouth; frothed at the mouth

innerlich schäumen; innerlich kochen to seethe inwardly; to seethe (with anger/rage)

Er schäumte, als ich ihm davon berichtete. He frothed at the mouth when I told him the news.

überschäumen {vi} to foam over

überschäumend foaming over

übergeschäumt foamed over

überschäumt foams over

überschäumte foamed over

(Kunststoffe) verschäumen {vt} [techn.] to foam (polymers) [listen]

verschäumend foaming

verschäumt foamed
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners