A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
genuino
genético
genómico
geocéntrico
geodésico
geoestacionario
geofísico
geográfico
geológico
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
14 results for
geodésico
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
21
.
Kapitel
7,
Abschnitt
7.3.2 (
Cyclic
redundancy
check
(
CRC
)
algorithm
)
von
ICAO-Dok
.
9674-AN/946
-
World
Geodetic
System
-
1984
(
WGS-84
)
Manual
(
Zweite
Ausgabe
-
2002
). [EU]
Capítulo
7,
sección
7.3.2 [Algoritmo
de
verificación por redundancia cíclica (CRC)]
del
doc
.
9674-AN/946
de
la
OACI
-
Manual
del
Sistema
Geodésico
Mundial
-
1984
(WGS-84) (segunda
edición
,
2002
).
Der
Probenahmestandort
ist
mittels
UTM
(
Universale
Transversale
Mercator-Projektion/European
Horizontal
Datum
)
oder
geografischen
Koordinaten
zu
definieren
.
Daraus
könnte
für
die
Zukunft
die
Möglichkeit
erwachsen
,
einen
bestimmten
Boden
erneut
zu
sammeln
oder
Boden
nach
verschiedenen
Klassifizierungssystemen
zu
definieren
,
die
in
unterschiedlichen
Ländern
benutzt
werden
. [EU]
Hay
que
definir
el
sitio
de
muestreo
por
sus
coordenadas
UTM
(proyección
universal
transversal
de
Merca-tor/cero
geodésico
horizontal
europeo
) o
geográficas
;
así
se
puede
volver
a
recoger
en
el
futuro
un
suelo
particular
o
definir
el
suelo
bajo
diversos
sistemas
de
clasificación
utilizados
en
países
diferentes
.
Dreidimensionale
kartesische
Koordinaten
,
die
auf
einem
nach
1.2
bestimmten
Datum
basieren
und
die
Parameter
des
GRS80-Ellipsoids
verwenden
. [EU]
Coordenadas
cartesianas
tridimensionales
basadas
en
un
datum
especificado
en
1.2 y
utilizando
los
parámetros
del
elipsoide
del
Sistema
de
Referencia
Geodésico
1980
(GRS80).
ein
Datum
,
das
gemäß
EN
ISO
19111
die
Beziehung
eines
Koordinatensystems
zur
Erde
beschreibt
. -
"Koordinatensystem"
[EU]
«datum
geodésico
»
,
un
datum
que
describe
la
relación
de
un
sistema
de
coordenadas
con
la
Tierra
,
en
conformidad
con
EN
ISO
19111
,
Für
Gitterreferenzen
in
Regionen
außerhalb
Kontinentaleuropas
können
die
Mitgliedstaaten
eigene
Gitter
bestimmen
,
die
auf
einem
geodätischen
Koordinatenreferenzsystem
basieren
,
das
dem
ITRS
und
der
Lambertschen
flächentreuen
Azimutalprojektion
sowie
den
für
das
in
Abschnitt
2.2.1
beschriebene
Gitter
dargelegten
Grundsätzen
entspricht
. [EU]
Para
la
referenciación
de
mallas
en
regiones
exteriores
a
la
Europa
continental
,
los
Estados
miembros
podrán
definir
su
propia
malla
basada
en
un
sistema
de
referencia
de
coordenadas
geodésico
que
se
ajuste
al
ITRS
y
una
proyección
acimutal
equiárea
de
Lambert
,
siguiendo
los
mismos
principios
establecidos
para
la
malla
especificada
en
la
sección
2.2.1.
geodätische
horizontale
Position
in
Übereinstimmung
mit
Breite
und
Länge
des
World
Geodetic
System
,
Revision
1984
(
WGS84
),
sowohl
in
der
Luft
als
auch
am
Boden
[EU]
posición
horizontal
geodésica
con
arreglo
a
la
latitud
y
longitud
del
Sistema
Geodésico
Mundial
,
revisión
de
1984
(WGS84),
tanto
en
vuelo
como
en
tierra
Geografische
Koordinaten
gemäß
World
Geodetic
System
(
WGS
)
und
Kilometer-
oder
Meilenangabe
bezüglich
der
Streckenkennung
am
Beginn
eines
Gleisabschnitts
in
der
normalen
Fahrrichtung
. [EU]
Coordenadas
geográficas
según
el
sistema
geodésico
mundial
(SGM)
normal
y
punto
kilométrico
o
milla
relativo
a
la
identificación
de
la
línea
en
el
inicio
del
tramo
de
vía
en
el
sentido
normal
de
la
marcha
.
Geografische
Koordinaten
gemäß
World
Geodetic
System
(
WGS
)
und
Kilometer-
oder
Meilenangabe
bezüglich
der
Streckenkennung
am
Beginn
eines
Tunnels
[EU]
Coordenadas
geográficas
según
el
sistema
geodésico
mundial
(SGM)
normal
y
punto
kilométrico
o
milla
relativo
a
la
identificación
de
la
línea
en
el
inicio
del
túnel
.
Geografische
Koordinaten
gemäß
World
Geodetic
System
(
WGS
)
und
Kilometer-
oder
Meilenangabe
bezüglich
der
Streckenkennung
am
Tunnelende
[EU]
Coordenadas
geográficas
según
el
sistema
geodésico
mundial
(SGM)
normal
y
punto
kilométrico
o
milla
relativo
a
la
identificación
de
la
línea
al
final
del
túnel
.
geometrische
Höhe
nach
dem
World
Geodetic
System
,
Revision
1984
(
WGS84
),
zusätzlich
bereit
gestellt
und
kodiert
als
Differenz
zur
Druckhöhe
[EU]
altitud
geométrica
con
arreglo
al
Sistema
Geodésico
Mundial
,
revisión
de
1984
(WGS84),
de
forma
adicional
y
codificada
como
diferencia
de
altitud
de
presión
ICAO-Dok
.
9674-AN/946
-
World
Geodetic
System
-
1984
Manual
(
Zweite
Ausgabe
-
2002
). [EU]
Doc
.
9674-AN/946
de
la
OACI
-
Manual
del
Sistema
Geodésico
Mundial
-
1984
(segunda
edición
,
2002
).
Jeder
Mitgliedstaat
übermittelt
den
anderen
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
eine
Liste
mit
Längen-
und
Breitengradkoordinaten
zur
Abgrenzung
seiner
ausschließlichen
Wirtschaftszone
oder
ausschließlichen
Fischereizone
in
einem
mit
dem
geodätischen
Weltsystem
1984
(
WGS
84
)
kompatiblen
,
wenn
möglich
elektronischen
Format
. [EU]
Cada
Estado
miembro
transmitirá
a
los
demás
Estados
miembros
y a
la
Comisión
,
en
un
formato
(electrónico,
si
es
posible
)
compatible
con
el
sistema
geodésico
mundial
de
1984
(WGS
84
),
una
lista
completa
de
las
coordenadas
de
latitud
y
longitud
que
delimitan
su
zona
económica
exclusiva
o
su
zona
de
pesca
exclusiva
.
Systeme
zur
eindeutigen
räumlichen
Referenzierung
von
Geodaten
anhand
eines
Koordinatensatzes
(x, y, z)
und/oder
Angaben
zu
Breite
,
Länge
und
Höhe
auf
der
Grundlage
eines
geodätischen
horizontalen
und
vertikalen
Datums
. [EU]
Sistemas
para
referenciar
de
forma
unívoca
la
información
espacial
en
el
espacio
como
una
serie
de
coordenadas
(x, y, z)
y/o
latitud
y
longitud
y
altura
,
basándose
en
un
punto
de
referencia
geodésico
horizontal
y
vertical
.
World
Geodetic
System
from
1984
(
Weltweites
geodätisches
System
von
1984
) [EU]
Sistema
geodésico
mundial
de
1984
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "geodésico":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners