referencia : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

75 results for referencia

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	Spanish	German
	la referencia	Aktenzeichen {n}
	hacer referencia a	andeuten
	el punto de referencia {m}	Anhaltspunkt {m}
	el valor de referencia {v}	Anhaltswert {m}
	la cifra de referencia {f}	Anhaltszahl {f}
	hacer referencia a	anspielen (andeuten)
	la referencia	Anspielung {f}
	la referencia {m}	Arbeitszeugnis {n}
	sine díe (latín, generalmente con referencia a un aplazamiento)	auf unbestimmte Zeit (im Hinblick auf eine zeitliche Verschiebung)
	la referencia bancaria {f}	Bankverbindung {f}
	el avión de referencia {m} [aviat.]	Bemessungsflugzeug {n} [aviat.] (auch Referenzflugzeug)
	el año de referencia {m} [econ.]	Berichtsjahr {n} [econ.]
	la referencia {f}	Betreff {m}
	la circunferencia primitiva de referencia {f} [técn.]	Betriebswälzkreis {m} [techn.] (Zahnrad)
	con referencia a	bezüglich {prep}
	la referencia {f}	Bezugnahme {f}
	hacer referencia a	Bezug nehmen auf
	la línea de referencia {f} [técn.]	Bezugslinie {f} [techn.]
	la señal de referencia {f}	Bezugsmarkierung {f}
	el período de referencia {m} (estadística)	Bezugsperiode {f} [statist.]
	la persona de referencia	Bezugsperson {f}
	el potencial de referencia {m} [electr.]	Bezugspotential {n} [electr.]
	el punto de referencia {m}	Bezugspunkt {m}
	el sistema de referencia {m} [math.] [fís.]	Bezugssystem {n} [math.] [phys.]
	el valor de referencia {v}	Bezugswert {m}
	la referencia	Chiffre {f}
	el calibre de referencia {m} [técn.] (herramienta) (objeto de dimensión especificada para control)	Endmaß {n} [techn.] (Werkzeug) (Messtechnik) (Kalibriergerät)
	la magnitud de referencia {f} [técn.]	Führungsgröße {f} [techn.]
	el precio franco frontera de referencia {m} [econ.] [com.]	Frei-Grenze-Referenzpreis {m} [econ.]
	el extragrupo {m} (sociología, también grupo de referencia)	Fremdgruppe {f} [soc.]
	el grupo de referencia {m} (sociología, también extragrupo)	Fremdgruppe {f} [soc.]
	la referencia {f} [econ.]	Geschäftszeichen {n} [econ.]
	la referencia comercial {f} [econ.]	Handelsauskunft {f} [econ.]
	el punto de referencia {m} (topografía)	Höhenkote {f} (Topographie)
	el punto de referencia {m} (topografía)	Höhenmarke {f} (Topographie)
	la referencia	Kennwort {n}
	el número de referencia {m}	Kennziffer {f} (zur Unterscheidung)
	la cultura de referencia {f}	Leitkultur {f}
	el plano de referencia {m} [técn.] [constr.]	Maßbezugsebene {f} [techn.] [constr.]
	la marca de referencia {f}	Messmarke {f}
	el sonido de referencia {m}	Messton {m}
	la referencia de nivel {f}	Nivellment-Fixpunkt {m}
	el valor de referencia colorímetro {m} [electr.] (TV)	Normfarbwert {m} [electr.] (TV)
	el gas de referencia {m} [técn.]	Normgas {n} [techn.]
	el punto de referencia de nivel {m} [técn.] (obras hidráulicas)	Pegelfestpunkt {m} [techn.] (Wasserbau)
	la marca de referencia en la vara de aforar {f} [técn.] (obras hidráulicas)	Pegelfestpunkt {m} [techn.] (Wasserbau)
	la marca de referencia {f} [técn.] (obras hidráulicas)	Pegelfestpunkt {m} [techn.] (Wasserbau)
	la placa de referencia {f} [técn.]	Peilplatte {f} [techn.]
	el tono piloto de referencia {m} [técn.]	Pilotschwingung {f} [techn.]
	el calibre de referencia {m} [técn.] (herramienta)	Prüflehre {f} [techn.] (Werkzeug)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.