DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

121 results for información
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

la información {f} Angabe {f} [listen]

el oficina de información y ayuda Anlaufstelle {f}

acceder a la información {v} auf die Datei zugreifen {v}

accesar a la información {v} auf die Datei zugreifen {v}

la información {f} Aufklärung {f} (Verdeutlichung) [listen]

la información Auskunft {f} [listen]

la taquilla de información {f} Auskunftschalter {m}

la información bancaria {f} [econ.] Bankauskunft {f} [econ.]

el pedido de información {m} Befragung {f} [listen]

la información {f} Benachrichtigung {f}

la información Berichterstattung {f}

el centro de información profesional {m} Berufsinformationszentrum {n}

dar información {v} Bescheid geben {v}

la información visual {f} Bildberichterstattung {f}

la racionalización del intercambio de información Bürokommunikation {f}

el servicio de información federal Bundesnachrichtendienst {m} (BND)

la información de crominancia {f} [electr.] Chrominanzinformation {f} [electr.] (TV)

la fuga de datos {f} [comp.] (información) Datenleck {n} [comp.] (Information)

el área de información {f} (las áreas) der auskunftgebende Bereich {m}

el flujo de información bilateral {m} [comp.] der beidseitige Informationsfluss {m} [comp.]

el flujo de información bilateral {m} [comp.] der bidirektionale Informationsfluss {m} [comp.]

el Supervisor Federal de Protección de Datos y Libertad de Información {m} (Alemania) der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit {m} [Dt.]

el colectivo de información entre Berlin y Bonn {m} der Informationsverbund Berlin-Bonn {m} (IVBB)

el servicio de información del ejército {m} [mil.] der militärische Abschirmdienst {m} [mil.] [Dt.] (MAD)

la información de la bolsa {f} [econ.] die Börsennachrichten {f.pl} [econ.]

la información sale a goteo die Informationen kommen spärlich

la tecnología de información y comunicaciones {f} [comp.] (TIC) die Informations- und Kommunikationstechnik {f} [comp.]

las Normas Internacionales de Información Financiera {f.pl} [econ.] (IFRS, International Financial Reporting Standards) die Internationalen Finanzberichterstattungsnormen {f.pl} [econ.] (IFRS, International Financial Reporting Standards)

la información incorrecta {f} die irrtümliche Angabe {f}

la información urbanística {f} die Offenlegung von Bebautungsplänen {f}

solicitar {v} (información) einholen {v} (Information) [listen]

la sesión de información {f} (introductiva) Einweisung {f} (Einführung)

la información hereditaria {f} [biol.] Erbinformation {f} [biol.]

la información Erkundigung {f}

cubrir {v} (una información) [listen] erstatten {v} (Bericht) [listen]

la información técnica {f} Fachinformation {f}

el cambio de información en la tabla de horarios Fahrplanwechsel {m}

la información falsa {f} Falschinformation {f}

la información falsa {f} Fehlinformation {f}

someter a la información pública (plan) öffentlich auslegen (Plan)

someter a la información pública öffentlich bekannt machen

el servicio de información {m} (también secreto, de inteligencia) Geheimdienst {m} (auch Nachrichtendienst)

el servicio de inteligencia {m} (también secreto, de información) Geheimdienst {m}

el servicio secreto {m} (también de inteligencia, de información) Geheimdienst {m}

el sistema de información geográfica {m} (GIS o SIG) Geoinformationssystem {n} (GIS)

el SIG {m} (sistema de información geográfica) GIS {n} (Geoinformationssystem)

la información de la altitud Höhenangabe {f}

la información {f} Hinweis {m} [listen]

la señal de información {f} Hinweisschild {n}

necesito información ich brauche Information

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners