A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Quadratmillimeter
Quadratschädel
Quadratur
Quadraturamplitudenmodulation
Quadratwurzel
Quadratzahl
Quadratzentimeter
Quadricopter
quadrieren
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
15 results for
Quadratwurzel
Word division: Qua·d·rat·wur·zel
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Bei
der
Mehrfachfiltermethode
wird
als
minimale
Filterbeladung
das
Produkt
aus
dem
entsprechenden
obigen
Wert
und
der
Quadratwurzel
der
Gesamtzahl
der
Prüfphasen
empfohlen
. [EU]
Para
el
método
de
filtros
múltiples
,
la
carga
mínima
recomendada
para
la
suma
de
todos
los
filtros
será
el
producto
del
valor
correspondiente
de
la
tabla
anterior
por
la
raíz
cuadrada
del
número
total
de
modalidades
.
Der
Faktor
"Gewicht"
entspricht
der
auf
zwei
Dezimalstellen
berechneten
Quadratwurzel
der
durch
fünfzig
geteilten
Zahl
,
die
das
in
Tonnen
ausgedrückte
im
Lufttüchtigkeitszeugnis
oder
in
einem
anderen
vom
Luftfahrzeughalter
vorgelegten
gleichwertigen
amtlichen
Dokument
eingetragene
zulässige
Starthöchstgewicht
des
Luftfahrzeugs
angibt
. [EU]
El
factor
«peso»
,
expresado
en
una
cifra
con
dos
decimales
,
será
la
raíz
cuadrada
del
cociente
obtenido
dividiendo
por
cincuenta
la
cifra
correspondiente
al
peso
máximo
certificado
de
despegue
de
la
aeronave
,
expresado
en
toneladas
métricas
,
que
figura
en
el
certificado
de
aeronavegabilidad
o
en
otro
documento
oficial
equivalente
proporcionado
por
el
operador
de
la
aeronave
.
Der
Faktor
'Gewicht'
entspricht
der
auf
zwei
Dezimalstellen
berechneten
Quadratwurzel
der
durch
fünfzig
geteilten
Zahl
,
die
das
in
Tonnen
ausgedrückte
im
Lufttüchtigkeitszeugnis
oder
in
einem
anderen
vom
Luftfahrzeughalter
vorgelegten
gleichwertigen
amtlichen
Dokument
eingetragene
zulässige
Starthöchstgewicht
des
Luftfahrzeugs
angibt
. [EU]
El
factor
"peso"
,
expresado
en
una
cifra
con
dos
decimales
,
será
la
raíz
cuadrada
del
cociente
obtenido
dividiendo
por
cincuenta
la
cifra
correspondiente
al
peso
máximo
certificado
de
despegue
de
la
aeronave
,
expresado
en
toneladas
métricas
,
que
figure
en
el
certificado
de
aeronavegabilidad
o
en
otro
documento
oficial
equivalente
proporcionado
por
el
operador
de
la
aeronave
.
Der
Variationskoeffizient
ist
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Varianz
der
Schätzfunktion
zum
Erwartungswert
. [EU]
El
coeficiente
de
variación
es
la
relación
entre
la
raíz
cuadrada
de
la
varianza
del
estimador
y
el
valor
esperado
.
Die
Berechnung
kann
durch
Bilden
der
mittleren
Quadratwurzel
der
Fehler
jedes
Geräts
erfolgen
. [EU]
Puede
calcularse
tomando
la
media
cuadrática
de
los
errores
de
cada
instrumento
.
Die
Standardabweichung
wird
durch
die
Quadratwurzel
der
Anzahl
Messungen
(n)
dividiert
und
daraus
der
Standardfehler
(
SElnD
)
ermittelt
. [EU]
La
desviación
típica
se
divide
por
la
raíz
cuadrada
del
número
de
mediciones
(n)
para
obtener
el
error
estándar
(EElnD).
Die
Stichprobengröße
entspricht
der
Quadratwurzel
(
aufgerundet
auf
die
nächstliegende
ganze
Zahl
)
aus
der
Anzahl
Fischereifahrzeug
in
der
betreffenden
Gruppe
. [EU]
El
tamaño
de
la
muestra
será
igual
a
la
raíz
cuadrada
,
redondeada
al
entero
más
próximo
,
del
número
de
buques
pesqueros
de
la
UE
que
contenga
el
grupo
en
cuestión
.
Sie
ist
definiert
als
Abweichung
des
Effektivwerts
(
RMS
)
der
Werte
von
ihrem
Mittelwert
bzw
.
als
Quadratwurzel
aus
deren
Varianz
. [EU]
Se
define
como
la
desviación
del
valor
cuadrático
medio
(RMS)
de
los
valores
de
su
media
o
como
la
raíz
cuadrada
de
la
varianza
.
Square
Root
(
Quadratwurzel
) [EU]
Raíz
cuadrada
"Variationskoeffizient"
ist
die
Standardabweichung
(
Quadratwurzel
der
Varianz
einer
Schätzfunktion
)
dividiert
durch
den
Erwartungswert
der
Schätzfunktion
; [EU]
«coeficiente
de
variación»
desviación
típica
(raíz
cuadrada
de
la
varianza
de
un
estimador
)
dividida
por
el
valor
esperado
del
estimador
;
36
)
"Wobbe-Index
(
unterer
Index
Wl
oder
oberer
Index
Wu
)"
den
Quotienten
aus
dem
Heizwert
eines
Gases
pro
Volumeneinheit
und
der
Quadratwurzel
der
relativen
Dichte
des
Gases
unter
denselben
Bezugsbedingungen:
[EU]
«índice
Wobbe
(Wl,
inferior
, o
Wu
,
superior
)»
la
relación
entre
el
valor
calorífico
correspondiente
de
un
gas
por
unidad
de
volumen
y
la
raíz
cuadrada
de
su
densidad
relativa
en
las
mismas
condiciones
de
referencia:
"Wobbe-Index
(
unterer
Index
Wl
oder
oberer
Index
Wu
)"
den
Quotienten
aus
dem
Heizwert
eines
Gases
pro
Volumeneinheit
und
der
Quadratwurzel
der
relativen
Dichte
des
Gases
unter
denselben
Bezugsbedingungen:
[EU]
«índice
de
Wobbe
(Wl
inferior
o
Wu
superior
)»,
la
relación
del
poder
calorífico
correspondiente
de
un
gas
por
unidad
de
volumen
y
la
raíz
cuadrada
de
su
densidad
relativa
en
las
mismas
condiciones
de
referencia
;
Zu
seiner
Schätzung
dient
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Schätzung
der
Stichprobenvarianz
zum
Erwartungswert
. [EU]
Se
estima
mediante
la
relación
entre
la
raíz
cuadrada
de
la
estimación
de
la
varianza
muestral
y
el
valor
estimado
.
Zu
seiner
Schätzung
dient
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Schätzung
der
Stichprobenvarianz
zum
geschätzten
Mittelwert
. [EU]
Se
calcula
dividiendo
la
raíz
cuadrada
de
la
estimación
de
la
varianza
del
muestreo
por
su
media
calculada
.
Zu
seiner
Schätzung
dient
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Schätzung
der
Stichprobenvarianz
zum
Schätzwert
. [EU]
Se
calcula
mediante
la
relación
entre
la
raíz
cuadrada
de
la
estimación
de
la
varianza
muestral
y
el
valor
estimado
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Quadratwurzel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt