DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

23 results for relativa
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 Spanish  German

el derecho de separación relativa {m} [jur.] Absonderungsrecht {n} [jur.]

la invención relativa a una aplicación {f} Anwendungserfindung {f}

la directiva relativa a los lugares de trabajo {f} Arbeitsstättenrichtlinie {f}

la Convención Relativa a la Ley Uniforme sobre Letras de Cambio y Pagarés a la Orden {f} [jur.] (derecho internacional) das Abkommen über die Vereinheitlichung des Wechselrechts {n} [jur.] (Völkerrecht)

la directiva relativa a la protección de datos {f} [jur.] Datenschutzrichtlinie {f} [jur.]

la obediencia relativa {f} [jur.] der bedingte Gehorsam {m} [jur.]

la Directiva Europea relativa a la aproximación de legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas {f} (98/37/CE) die europäische Richtlinie zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen {f} (98/37/EG)

la masa atómica relativa {f} [fís.] die relative Atommasse {f} [phys.]

la acción biológica relativa {f} die relative biologische Wirksamkeit {f}

la densidad relativa {f} [fís.] die relative Dichte {f} [phys.]

la humedad relativa {f} [fís.] die relative Feuchtigkeit {f} [phys.]

la frecuencia relativa {f} [técn.] die relative Häufigkeit {f} [math.] [statist.]

la humedad relativa del aire {f} [fís.] die relative Luftfeuchtigkeit {f} [phys.]

la desviación stándard relativa {f} die relative Standardabweichung {f}

la Directiva relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente {f} [jur.] (derecho comunitario, 85/337/CEE) die Richtlinie über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten {f} [jur.] (EU-Recht, 85/337/EWG)

la Directiva relativa al tratamiento de los datos personales y a la protección de la intimidad en el sector de las telecomunicaciones electrónicas {f} [jur.] (derecho comunitario) die Richtlinie über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre im Bereich der Telekommunikation {f} [jur.] (EU-Recht)

la ley relativa a las ayudas a la inversión {f} [jur.] (CE) Investitionszulagengesetz {n} [jur.] (EG)

la ley relativa a los carteles {f} [jur.] (también cárteles) Kartellgesetz {n} [jur.]

la reivindicación relativa a una combinación {f} [jur.] Kombinationsanspruch {m} [jur.]

la ley relativa a los productos alimenticios {f} [jur.] Lebensmittelgesetz {n} [jur.]

la marcación relativa {f} [técn.] (radar) Peilwinkel {m} [techn.] (Radar)

la estrategia relativa a la deuda {f} (CE) Schuldenstategie {f} (EG)

con relativa frecuencia ziemlich oft

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners