A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for unbeschichtete
Tip:
Conversion of units
German
English
Die
gleichen
Einschränkungen
wie
im
ersten
Teil
(
die
Mengen
beziehen
sich
jedoch
auf
die
unbeschichtete
Zellglasfolie
und
die
Beschichtung
zusammengenommen
) [EU]
Same
restrictions
as
in
the
first
part
(however
the
quantities
in
mg/dm2
refer
to
the
uncoated
regenerated
cellulose
film
,
inclusive
of
the
coating
on
the
side
in
contact
with
foodstuffs
).
Folglich
sollten
sich
die
Anforderungen
an
mit
Kunststoff
beschichtete
Zellglasfolien
von
denjenigen
für
unbeschichtete
Zellglasfolien
oder
für
beschichtete
Zellglasfolien
,
deren
Beschichtung
aus
Zellulose
gewonnen
wird
,
unterscheiden
. [EU]
Accordingly
,
the
requirements
for
regenerated
cellulose
films
coated
with
coatings
consisting
of
plastics
should
be
different
from
those
provided
for
regenerated
cellulose
films
uncoated
or
coated
with
coatings
derived
from
cellulose
.
So
wird
sie
unter
anderem
zur
Verstärkung
technischer
Gummiprodukte
wie
Förderbänder
,
Treibriemen
,
Schläuche
und
Gürtelreifen
,
für
beschichtete
und
unbeschichtete
Gewebe
wie
Planen
,
Anzeigetafeln
,
Geotextilien
,
Schutzkleidung
und
Sicherheitsgurte
sowie
für
Seile
,
Netze
und
Strapping-Bänder
verwendet
. [EU]
These
include
reinforcement
applications
for
mechanical
rubber
goods
,
for
example
conveyor
belts
,
transmission
belts
and
hoses
,
radial
tyres
;
coated
and
uncoated
fabrics
,
for
example
tarpaulins
,
billboards
,
geotextiles
,
protective
clothing
and
seat
belts
;
and
linear
tension
applications
,
for
example
,
ropes
,
nets
and
strapping
.
unbeschichtete
Zellglasfolien
[EU]
uncoated
regenerated
cellulose
film
Walzwerksfertigerzeugnisse
aus
Eisen
,
Stahl
oder
Edelstahl
(
beschichtete
oder
unbeschichtete
Erzeugnisse
,
nicht
eingeschlossen
Stahlformguss
,
Schmiedestücke
und
pulvermetallurgische
Erzeugnisse
),
wie
z. B.
Schienen
,
Spundbohlen
,
Profile
,
Stab-
und
Profileisen
,
Walzdraht
und
Breitflachstähle
,
Bänder
und
Bleche
sowie
Röhrenrundstahl
und
Röhrenvierkantstahl
[EU]
Hot-finished
products
of
iron
,
ordinary
steel
or
special
steel
(coated
or
uncoated
products
,
excluding
steel
castings
,
forgings
and
powder
metallurgy
products
),
such
as
rails
,
sheet
piling
,
structural
shapes
,
bars
,
wire
rods
,
plates
and
universal
plates
,
strips
and
sheets
,
and
tube
rounds
and
squares
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "unbeschichtete":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners