DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
method of accounting
Search for:
Mini search box
 

8 results for method of accounting
Search single words: method · of · accounting
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

Auf diese Art von Zusammenschlüssen ist die Erwerbsmethode für die Bilanzierung von Unternehmenszusammenschlüssen anzuwenden. [EU] The acquisition method of accounting for a business combination applies to those combinations.

Aus diesem Grund schreibt dieser Standard eine vereinfachte Rechnungslegungsmethode für andere langfristig fällige Leistungen an Arbeitnehmer vor. [EU] For this reason, this Standard requires a simplified method of accounting for other long-term employee benefits.

Das Unternehmen des Anteilseigners muss anhand von IAS 28 Anteile an assoziierten Unternehmen feststellen, ob eine solche Finanzinvestition sachgerecht nach der Equity-Methode zu bilanzieren ist. [EU] The investor entity uses IAS 28 Investments in Associates to determine whether the equity method of accounting is appropriate for such an investment.

Der Investor oder das Partnerunternehmen müssen anhand von IAS 28 feststellen, ob für die Bilanzierung einer solchen Finanzinvestition die Equity-Methode sachgerecht ist. [EU] The investor or joint venturer entity uses IAS 28 to determine whether the equity method of accounting is appropriate for such an investment.

Die Equity-Methode ist eine Bilanzierungsmethode, bei der die Anteile zunächst mit den Anschaffungskosten angesetzt werden, dieser Ansatz aber in der Folge um etwaige Veränderungen beim Anteil des Eigentümers am Nettovermögen des Beteiligungsunternehmens angepasst wird. [EU] The equity method is a method of accounting whereby the investment is initially recognised at cost and adjusted thereafter for the post-acquisition change in the investor's share of the investee's net assets.

die Methode zur Berücksichtigung der Kraft-Wärme-Kopplung und [EU] the method of accounting for cogeneration, and

die Methode zur Berücksichtigung der Nebenprodukte [EU] the method of accounting for co-products

die Methode zur Berücksichtigung von Abfällen und Reststoffen [EU] the method of accounting for wastes and residues

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners