A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Lageranlagen
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
als
"vermarktete
Gesamtmengen"
die
Mengen
alkoholischer
Getränke
,
die
die
Bedingungen
von
Artikel
23
Absatz
2
des
Vertrages
erfüllen
und
im
Hinblick
auf
ihren
Verkauf
zum
menschlichen
Verbrauch
die
Erzeugungs-
und
Lageranlagen
endgültig
verlassen
haben
[EU]
'total
quantities
marketed'
means
the
quantities
of
spirit
drinks
fulfilling
the
terms
of
Article
23
(2)
of
the
Treaty
which
have
been
finally
dispatched
from
production
or
storage
facilities
with
a
view
to
their
sale
for
human
consumption
Die
Marktteilnehmer
teilen
unter
Vorlage
eines
Grundrisses
der
Lageranlagen
ihre
Lagerkapazität
mit
und
weisen
nach
,
dass
sie
die
Bedingungen
gemäß
Artikel
3
erfüllen
. [EU]
The
operators
concerned
shall
make
a
declaration
of
the
capacity
of
their
storage
facilities
,
provide
a
plan
of
those
facilities
and
supply
evidence
of
compliance
with
the
conditions
in
Article
3.
Es
muss
Kontrollbereiche
sowie
Lageranlagen
für
die
vorübergehende
Verwahrung
von
Waren
geben
,
die
Zollkontrollen
oder
anderen
Formen
der
Kontrolle
unterliegen
[EU]
Inspection
areas
must
be
available
,
as
well
as
warehousing
for
the
temporary
storage
of
goods
subject
to
customs
or
other
forms
of
control
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Lageranlagen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners