A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
executed copy
executes
executing
executing State
executing States
executing a deed
executing authorities
executing authority
execution
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for
executing States
Search single words:
executing
·
States
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Um
eine
reibungslose
Anwendung
dieser
Richtlinie
in
jedem
Einzelfall
zu
gewährleisten
,
sollten
die
zuständigen
Behörden
des
Anordnungs-
und
des
vollstreckenden
Staats
von
ihren
Befugnissen
im
Einklang
mit
den
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
Gebrauch
machen
und
dabei
dem
Verbot
der
Doppelbestrafung
(
Grundsatz
"ne
bis
in
idem"
)
Rechnung
tragen
. [EU]
In
order
to
ensure
the
smooth
application
of
this
Directive
in
each
particular
case
,
the
competent
authorities
of
the
issuing
and
the
executing
States
should
exercise
their
competencies
in
accordance
with
the
provisions
of
this
Directive
,
taking
into
account
the
principle
of
ne
bis
in
idem
.
Wird
eine
Einziehungsentscheidung
über
einen
Geldbetrag
an
einen
oder
mehr
als
einen
Vollstreckungsstaat
übermittelt
,
so
darf
der
sich
aus
der
Vollstreckung
ergebende
Gesamtwert
den
in
der
Einziehungsentscheidung
festgelegten
Höchstbetrag
nicht
übersteigen
. [EU]
In
the
case
of
transmission
of
a
confiscation
order
concerning
an
amount
of
money
to
one
or
more
executing
States
,
the
total
value
derived
from
its
execution
may
not
exceed
the
maximum
amount
specified
in
the
confiscation
order
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "executing States":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners