blondes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for blondes

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	blondes Dummchen {n} [ugs.]	dumb blonde [coll.] (only for women)
	Haare {pl}; Haar {n} [geh.]	hair
	Härchen {n} (kleines Haar)	tiny hair
	blondes Haar; blonde Haare	blond hair
	Deckhaare {pl}; Deckhaar {n}	top hair
	Fellhaare {pl}	hair of the fur
	Menschenhaar {n}	human hair
	Rosshaar {n}	horsehair
	Tierhaare {pl}	animal hair; pet hair
	glatte Haare; glattes Haar [poet.]
	gewellte Haare	.html" onclick="return m('s
	halblange Haare	',this,'l2');" ondblclick="return d(this);">s
	hochstehende Haare	to have one's hair up
	langes Haar; lange Haare	to scrape your hair back from your face
	grau melierte Haare	to have one's hair slicked back with gel
	schwarzes Haar; schwarze Haare	I won't loose any sleep over it.; I'm not losing any sleep over it.
	rotbraunes Haar; rotbraune Haare	I wouldn't lose sleep over it if I were you.
	graue Haare bekommen	They didn't touch a hair of / on his head.
	die Haare durchkneten/massieren	Long hair, stunted mind. [prov.]
	das Haar hochgesteckt tragen	My hair stood on end.
	sich die Haare straff aus dem Gesicht kämmen
	die Haare zurückgelen; die Haare zurückgegelt tragen/haben
	Deswegen/Darüber/Da lasse ich mir keine grauen Haare wachsen. [übtr.]
	An deiner Stelle würde ich mir da keine grauen Haare wachsen lassen.
	Ihm wurde kein Härchen gekrümmt. [übtr.]
	Lange Haare, kurzer Verstand. [Sprw.]
	Mir standen die Haare zu Berge.; Mir sträubten sich die Haare.