DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
grau
Search for:
Mini search box
 

11 results for grau
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

grau {adj} [listen] grey [Br.]; gray [Am.] [listen] [listen]

grauer greyer; grayer

am grauesten greyest; grayest

grau; angegraut {adj} [listen] grizzle; grizzled

grau meliert {adj} [textil.] mottled grey [Br.]; mottled gray [Am.]

trübe; trüb; grau {adj} [meteo.] [listen] dull (→ overcast)

Heute ist ein trüber Tag. It's a dull day today.

Bei Nacht sind alle Katzen grau. [Sprw.] All cats are grey by night.

Der Abend rot, der Morgen grau bringt das schönste Tagesblau. [Sprw.] An evening red and a morning grey will set the traveller on his way. [prov.]

Nachts sind alle Katzen grau. [Sprw.] All colors will agree in the dark.; All cats are grey at night.

Grau-Distelschwanzschlüpfer {m} [ornith.] mouse-coloured thistletail

Grau-Schuppenkopftyrann {m}; Ährenschopftyrann {m} [ornith.] double-banded pygmy tyrant

Grauämmerling {m} [ornith.] cinereous finch

Haare {pl}; Haar {n} [geh.] [listen] [listen] hair [listen]

glatte Haare; glattes Haar [poet.] straight hair

gewellte Haare wavy hair

halblange Haare mid-length hair

hochstehende Haare spiky hair; spikey hair

langes Haar; lange Haare long hair

blondes Haar; blonde Haare blond hair

grau melierte Haare greying hair; grizzled hair

schwarzes Haar; schwarze Haare black hair

rotbraunes Haar; rotbraune Haare auburn hair

graue Haare bekommen to go grey [Br.] / gray [Am.]

die Haare durchkneten/massieren to scrunch (your) hair

das Haar hochgesteckt tragen to have one's hair up

die Haare zurückgelen; die Haare zurückgegelt tragen/haben to have one's hair slicked back with gel

Deswegen/Darüber/Da lasse ich mir keine grauen Haare wachsen. [übtr.] I won't loose any sleep over it.; I'm not losing any sleep over it.

An deiner Stelle würde ich mir da keine grauen Haare wachsen lassen. I wouldn't lose sleep over it if I were you.

Lange Haare, kurzer Verstand. [Sprw.] Long hair, stunted mind. [prov.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org