Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
ausgleichende Kraft
ausgleiten
ausgliedern
ausglühen
ausgraben
ausgrasen
ausgrenzen
ausgründen
aushaften
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
15 Ergebnisse für
ausgraben
Worttrennung: aus·gra·ben
Tipp:
Suche nach Phrasen:
Wort1 Wort2
... oder
"Wort1 Wort2"
Deutsch
Englisch
ausgraben
;
herausschaufeln
{vt}
to
scoop
out
ausgraben
d
;
herausschaufelnd
scooping
out
ausgegraben
;
herausgeschaufelt
scooped
out
ausgraben
{vt}
to
grub
up
;
to
grub
out
ausgraben
d
grubbing
up
;
grubbing
out
ausgegraben
grubbed
up
;
grubbed
out
etw
.
ausgraben
to
grub
sth
.
up
;
to
grub
sth
.
out
ausgraben
{vt}
to
exhume
etw
.
ausgraben
;
etw
.
zu
Tage
fördern
{vt}
to
unearth
sth
.;
to
plough
up
↔
sth
.
[Br.]
;
to
plow
up
↔
sth
.
[Am.]
ausgraben
d
;
zu
Tage
fördernd
unearthing
;
ploughing
up
;
plowing
up
ausgegraben
;
zu
Tage
gefördert
unearthed
;
ploughed
up
;
plowed
up
er/sie
gräbt
aus
;
er/sie
fördert
zu
Tage
he/she
unearthes
;
he/she
ploughs
up
;
he/she
plows
up
ich/er/sie
grub
aus
;
ich/er/sie
förderte
zu
Tage
I/he/she
unearthed
;
I/he/she
ploughed
up
;
I/he/she
plowed
up
jdn
.
exhumieren
;
wieder
ausgraben
[ugs.]
{vt}
to
disinter
;
to
exhume
;
to
unearth
sb
.
exhumierend
;
wieder
ausgraben
d
disintering
;
exhuming
;
unearthing
exhumiert
;
wieder
ausgegraben
disintered
;
exhumed
;
unearthed
exhumiert
disinters
;
exhumes
;
unearths
exhumierte
disinterred
;
exhumed
;
unearthed
das
Kriegsbeil
ausgraben
{v}
[pol.]
to
take
up
the
hatchet
[fig.]
das
Kriegsbeil
ausgraben
d
taking
up
the
hatchet
das
Kriegsbeil
ausgegraben
taken
up
the
hatchet
das
Kriegsbeil
wieder
ausgraben
to
dig
up
the
hatchet
aufwühlen
;
durchwühlen
;
ausgraben
{vt}
to
dig
up
{
dug
;
dug
}
aufwühlend
;
durchwühlend
;
ausgraben
d
digging
up
aufgewühlt
;
durchgewühlt
;
ausgegraben
dug
up
etw
.
ausgraben
{vt}
[constr.]
to
dig
out
↔
sth
. {
dug
;
dug
};
to
howk
sth
.
[Sc.]
ausgraben
d
digging
out
;
howking
ausgegraben
dug
out
;
howked
Pflanzen
mit
den
Wurzeln
ausgraben
{vt}
[agr.]
to
grub
up
plants
by
the
roots
;
to
stub
up
plants
Pflanzen
mit
den
Wurzeln
ausgraben
d
grubbing
up
plants
by
the
roots
;
stubbing
up
plants
Pflanzen
mit
den
Wurzeln
ausgegraben
grubbed
up
plants
by
the
roots
;
stubbed
up
plants
etw
.
ausgraben
;
hervorholen
;
exhumieren
[humor.]
{vt}
to
root
out
↔
sth
.;
to
root
up
↔
sth
.;
to
disinter
sth
.
[formal]
[fig.]
ausgraben
d
;
hervorholend
;
exhumierend
rooting
out
;
rooting
up
;
disintering
ausgegraben
;
hervorgeholt
;
exhumiert
rooted
out
;
rooted
up
;
disintered
etw
. (
Unliebsames
) (
wieder
)
ausgraben
;
wieder
aufwärmen
{vt}
[übtr.]
to
dredge
up
↔
sth
. (unwelcome)
[fig.]
ausgraben
d
;
wieder
aufwärmend
dredging
up
ausgegraben
;
wieder
aufgewärmt
dredged
up
etw
.
ausgraben
;
wieder
hervorholen
;
aus
der
Versenkung
holen
;
aus
der
Schublade
holen
;
aus
der
Mottenkiste
holen
{vt}
to
dig
out
↔
sth
.
[fig.]
ausgraben
d
;
wieder
hervorholend
;
aus
der
Versenkung
holend
;
aus
der
Schublade
holend
;
aus
der
Mottenkiste
holend
digging
out
ausgegraben
;
wieder
hervorgeholt
;
aus
der
Versenkung
geholt
;
aus
der
Schublade
geholt
;
aus
der
Mottenkiste
geholt
dug
out
Pflanzen
mit
den
Wurzeln
ausgraben
/
ausreißen
{vt}
[agr.]
to
dig
up
/
pull
up
plants
by
the
roots
;
to
root
out
;
to
root
up
↔
plants
Pflanzen
mit
den
Wurzeln
ausgraben
d
/
ausreißend
digging
up
/
pulling
up
plants
by
the
roots
;
rooting
out
;
rooting
up
plants
Pflanzen
mit
den
Wurzeln
ausgegraben
/
ausgerissen
dug
up
/
pulled
up
plants
by
the
roots
;
rooted
out
;
rooted
up
plants
etw
. (
Altbekanntes
)
hervorholen
;
ausgraben
;
mit
etw
. (
Altbekanntem
)
kommen
[ugs.]
{v}
[übtr.]
to
wheel
out
↔
sth
. (frequently
seen
or
heard
before
)
hervorholend
;
ausgraben
d
;
mit
kommend
wheeling
out
hervorgeholt
;
ausgegraben
;
mit
gekommen
wheeled
out
stöbern
;
herumstöbern
;
wühlen
{vi}
(
nach
)
to
grub
;
to
grub
about
stöbernd
;
herumstöbernd
;
wühlend
grubbing
;
grubbing
about
gestöbert
;
herumgestöbert
;
gewühlt
grubbed
;
grubbed
about
auf
einem
Gelände
Wurzeln
ausgraben
to
grub
the
ground
Weitersuche mit "ausgraben":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner