passing note : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for passing note
Search single words: passing · note

Tip:

	German	English
	Darüber hinaus sollten die Mitgliedstaaten sicherstellen, dass die nationalen Energieregulierungsbehörden einen integrierten Ansatz verfolgen, der potenzielle Einsparungen in den Bereichen Energieversorgung und Endverbrauch umfasst. [EU]	In addition, Member States should ensure that national energy regulatory authorities take an integrated approach encompassing potential savings in the energy supply and the end-use sectors.
	Im Konfigurationsmanagementplan werden die Standards und Verfahrensweisen für das Änderungsmanagement beschrieben, die vor allem Folgendes umfassen: [EU]	The configuration management plan should describe the set of standards and procedures for change management encompassing notably:
	Im Konfigurationsmanagementplan werden die Standards und Verfahrensweisen für das Änderungsmanagement, das vor allem Folgendes umfasst, beschrieben: [EU]	The configuration management plan should describe the set of standards and procedures for change management encompassing notably:
	neue Forschungsindikatoren und bibliometrische Verfahren, die nicht nur wissenschaftliche Veröffentlichungen einbeziehen, sondern auch Datensätze und andere Arten von Forschungsergebnissen sowie die wissenschaftliche Leistung des jeweiligen Forschers. [EU]	new research indicators and bibliometrics encompassing not only scientific publications but also datasets and other types of output from research activity and the individual researcher's performance,
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.