A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
crystallise
crystallised
crystallising
crystallite
crystallization
crystallization cleavage
crystallization differentiation
crystallization-separation stage
crystallize
Search for:
ä
ö
ü
ß
15
similar
results for
crystallization
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthracene
oil
from
bituminous
light
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
290
oC
to
340
oC
(
554oF
to
644oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthracene
oil
from
bituminous
light
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
290
oC
to
340
oC
(554
oF
to
644
oF
).
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthrancene
oil
from
bituminous
coal
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
approximate
range
of
350
oC
to
360
oC
(
662oF
to
680oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthrancene
oil
from
bituminous
coal
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
approximate
range
of
350
oC
to
360
oC
(662
oF
to
680
oF
).
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
the
crystallization
of
anthracene
oil
from
bituminous
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
330
oC
to
350
oC
(
626oF
to
662oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
the
crystallization
of
anthracene
oil
from
bituminous
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
330
oC
to
350
oC
(626
oF
to
662
oF
).
[A
complex
combination
of
organic
compounds
obtained
as
a
filtrate
from
the
crystallization
of
the
naphthalene
fraction
from
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
200
oC
to
230
oC
(
392oF
to
446oF
). [EU]
[A
complex
combination
of
organic
compounds
obtained
as
a
filtrate
from
the
crystallization
of
the
naphthalene
fraction
from
coal
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
200
oC
to
230
oC
(392
oF
to
446
oF
).
[anthracenreicher
Feststoff
,
erhalten
durch
Kristallisation
und
Zentrifugieren
von
Anthracenöl
;
besteht
in
erster
Linie
aus
Anthracen
,
Carbazol
und
Phenanthren] [EU]
[The
anthracene-rich
solid
obtained
by
the
crystallization
and
centrifuging
of
anthracene
oil
.
It
is
composed
primarily
of
anthracene
,
carbazole
and
phenanthrene
.]
Komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
die
man
aus
Erdöl-Fraktionen
durch
Lösungsmittelkristallisation
(
Lösungsmittelentölung
)
oder
durch
Ausschwitzen
erhält
. [EU]
A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
from
petroleum
fractions
by
solvent
crystallization
(solvent
deoiling
)
or
by
the
sweating
process
.
[komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
erhalten
durch
Kristallisation
von
Naphthalinöl
;
besteht
in
erster
Linie
aus
Naphthalin
,
Alkylnaphthalinen
und
Phenolverbindungen] [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
by
crystallization
of
naphthalene
oil
.Composed
primarily
of
naphthalene
,
alkyl
naphthalenes
and
phenolic
compounds
.]
[komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
erhalten
durch
Kristallisation
von
Naphthalinöl
;
besteht
vorwiegend
aus
Naphthalin
,
Alkylnaphthalinen
und
Phenolverbindungen] [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
by
crystallization
of
naphthalene
oil
.Composed
primarily
of
naphthalene
,
alkyl
naphthalenes
and
phenolic
compounds
.]
[komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
nach
Entfernen
von
Naphthalin
aus
alkalisch
gewaschenem
Naphthalinöl
durch
ein
Kristallisationsverfahren
;
besteht
in
erster
Linie
aus
Naphthalin
und
Alkylnaphthalinen] [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
remaining
after
the
removal
of
naphthalene
from
alkali-washed
naphthalene
oil
by
a
crystallization
process
.
It
is
composed
primarily
of
naphthalene
and
alkyl
naphthalenes
.]
[komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
nach
Entfernen
von
Naphthalin
aus
alkalisch
gewaschenem
Naphthalinöl
durch
ein
Kristallisationsverfahren
;
besteht
vorwiegend
aus
Naphthalin
und
Alkylnaphthalinen] [EU]
[A
complex
combination
of
hydrocarbons
remaining
after
the
removal
of
naphthalene
from
alkali-washed
naphthalene
oil
by
a
crystallization
process
.
It
is
composed
primarily
of
naphthalene
and
alkyl
naphthalenes
.]
Kurkumin
wird
durch
Lösungsmittel-Extraktion
aus
Kurkuma
, d. h.
gemahlenen
Wurzeln
von
Curcuma
longa
L.-Arten,
gewonnen
.
Konzentriertes
Kurkuminpulver
erhält
man
durch
die
Reinigung
des
Extraktes
durch
Kristallisierung
. [EU]
Curcumin
is
obtained
by
solvent
extraction
of
turmeric
i.e.
the
ground
rhizomes
of
strains
of
Curcuma
longa
L.
In
order
to
obtain
a
concentrated
curcumin
powder
,
the
extract
is
purified
by
crystallization
.
[Öl,
das
nach
einem
Kristallisationsverfahren
zum
Entfernen
eines
anthracenreichen
Feststoffes
(
Anthracenpaste
)
aus
Anthracenöl
zurückbleibt
;
besteht
in
erster
Linie
aus
zwei-
,
drei-
und
viergliedrigen
aromatischen
Verbindungen] [EU]
[The
oil
remaining
after
the
removal
,
by
a
crystallization
process
,
of
an
anthracene-rich
solid
(anthracene
paste
)
from
anthracene
oil
.
It
is
composed
primarily
of
two
,
three
and
four
membered
aromatic
compounds
.]
[Öl,
das
nach
Entfernen
von
Acenaphthen
aus
Acenaphthenöl
aus
Kohlenteer
durch
ein
Kristallisationsverfahren
zurückbleibt
;
besteht
in
erster
Linie
aus
Naphthalin
und
Alkylnaphthalinen] [EU]
[The
oil
remaining
after
removal
by
a
crystallization
process
of
acenaphthene
from
acenaphthene
oil
from
coal
tar
.
Composed
primarily
of
naphthalene
and
alkylnaphthalenes
.]
Paraffinwachse
und
Kohlenwasserstoffwachse
,
mikrokristallin
.
Komplexe
Kombination
von
langen
,
verzweigten
Kohlenwasserstoffketten
,
aus
Rückstandsölen
durch
Lösemittelkristallisation
gewonnen
. [EU]
Paraffin
waxes
and
Hydrocarbon
waxes
,
microcryst
.. A
complex
combination
of
long
,
branched
chain
hydrocarbons
obtained
from
residual
oils
by
solvent
crystallization
.
Technisch
reines
Natriumchlorid
oder
Erzeugnis
,
das
durch
Verdampfen
und
Kristallisieren
von
Salzlake
(
Vakuumsalz
),
Verdampfen
von
Meerwasser
(
Meersalz
)
oder
durch
Vermahlen
von
salzhaltigem
Gestein
gewonnen
wird
[EU]
Technical
grade
sodium
chloride
or
product
obtained
by
evaporative
crystallization
from
brine
(vacuum
salt
)
or
evaporation
of
seawater
(marine
salt
)
or
grinding
rock
salt
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "crystallization":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt