A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Umtauschbarkeit
Umtauschfrist
Umtauschkapazität
Umtauschrecht
Umtrieb
Umtriebigkeit
Umtriebszeit
Umtrunk
Umverteilung
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
umtrieb
Word division: Um·trieb
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Er
hat
aus
dem
,
was
ihn
umtrieb
,
Literatur
gemacht
(...) [G]
Out
of
what
was
on
his
mind
,
he
made
literature
....
die
Auslauffläche
im
Freien
muss
der
Besatzdichte
der
gehaltenen
Hennen
sowie
der
Bodenart
entsprechen
,
wobei
die
Besatzdichte
jederzeit
höchstens
2500
Hennen
je
Hektar
Auslauffläche
bzw
.
eine
Henne
je
4
m2
beträgt
.
Erfolgt
jedoch
ein
Umtrieb
und
stehen
bei
gleichmäßigem
Zugang
zur
Gesamtfläche
während
der
Lebensdauer
des
Bestands
mindestens
10
m2
je
Henne
zur
Verfügung
,
so
müssen
in
jedem
benutzten
Gehege
jederzeit
mindestens
2,5
m2
je
Henne
verfügbar
sein
[EU]
the
area
of
ground
must
be
suitable
for
the
density
of
hens
kept
and
the
type
of
ground
,
and
the
maximum
stocking
density
may
at
no
time
exceed
2500
hens
per
hectare
of
ground
available
to
the
hens
or
one
hen
per
4
m2
;
however
,
where
at
least
10
m2
per
hen
is
available
and
where
rotation
is
practised
and
hens
are
given
even
free
access
to
the
whole
area
over
the
flock's
life
,
each
paddock
used
must
at
any
time
assure
at
least
2,5
m2
per
hen
Erfolgt
jedoch
ein
Umtrieb
und
stehen
bei
gleichmäßigem
Zugang
zur
Gesamtfläche
während
der
Lebensdauer
des
Bestands
mindestens
10
m2
je
Henne
zur
Verfügung
,
so
müssen
in
jedem
benutzten
Gehege
jederzeit
mindestens
2,5
m2
je
Henne
verfügbar
sein
[EU]
However
,
where
at
least
10
m2
per
hen
is
available
and
where
rotation
is
practised
and
hens
are
given
even
access
to
the
whole
area
over
the
flock's
life
,
each
paddock
used
must
at
any
time
assure
at
least
2,5
m2
per
hen
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "umtrieb":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners