time-period : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for time-period

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Auf Ersuchen der Kommission und für den angegebenen Zeitraum melden die Mitgliedstaaten der Kommission umgehend täglich [EU]	Upon request of the Commission and for the time-period indicated, Member States shall immediately start notifying on a daily basis to the Commission:
	Infrastrukturbetreiber (IB) [EU]	Means the infrastructure capacity needed to run a train between two places over a given time-period (route defined in time and space)
	keine Befristung bei Abfallentsorgungseinrichtungen der Kategorie A und Einrichtungen für Abfall, der im Abfallbewirtschaftungsplan als gefährlich beschrieben ist [EU]	no time-period for Category A waste facilities and facilities for waste characterised as hazardous in the waste management plan
	übermitteln sie den Anbietern, die sie nach Absatz 2 Buchstabe b des ANHANGS 1 Anlage VI dieses Abkommens unterrichten, bis zum Beginn der Frist für die Einreichung der Angebote mindestens die unter den Nummern 3, 4, 5, 8 und 9 des ANHANGS 1 Anlage VI dieses Abkommens genannten Angaben. [EU]	provide by the commencement of the time-period for tendering, at least the information in points 3, 4, 5, 8 and 9 of Appendix IV of ANNEX 1 to this Agreement to the qualified suppliers that it notifies as specified in paragraph 2, point (b) of Appendix VI of ANNEX 1 to this Agreement.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.