A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
surplus production
surplus profit
surplus reinsurance
surplus reserve
surplus stock
surplus to requirements
surplus value
surplus weight
surpluses
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
surplus stock
Search single words:
surplus
·
stock
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Bei
der
Bestimmung
der
Überschussbestände
jedes
Besitzers
berücksichtigen
die
neuen
Mitgliedstaaten
insbesondere
[EU]
In
order
to
determine
the
surplus
stock
of
each
holder
,
the
new
Member
States
shall
take
into
account
,
in
particular:
Der
neue
Mitgliedstaat
sollte
von
der
Zahlung
einer
Abgabe
ausgenommen
werden
,
wenn
der
Überschussbestand
für
ein
bestimmtes
Erzeugnis
nicht
mehr
als
10
%
des
als
normal
anzusehenden
Übertragungsbestandes
eines
bestimmten
Erzeugnisses
in
dem
betreffenden
neuen
Mitgliedstaat
ausmacht
. [EU]
No
charge
should
hence
be
payable
by
a
new
Member
State
on
the
amount
of
surplus
stock
of
a
particular
product
,
as
calculated
,
if
this
amount
is
no
more
than
10
%
of
what
could
be
regarded
as
a
normal
carry-over
stock
for
that
product
in
the
new
Member
State
concerned
.
Ließe
man
einen
solchen
Aufschwung
außer
Acht
,
könnten
die
Überschüsse
als
zu
hoch
eingeschätzt
werden
. [EU]
Neglecting
such
a
trend
could
lead
to
an
overestimation
of
surplus
stock
levels
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "surplus stock":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners