A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for herrenloser
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Da
der
Rat
für
den
Bereich
der
EU
am
22
.
Dezember
2003
die
Richtlinie
2003/122/Euratom
zur
Kontrolle
hoch
radioaktiver
umschlossener
Strahlenquellen
und
herrenloser
Strahlenquellen
in
der
EU
angenommen
hat
,
bleibt
die
Verschärfung
der
Kontrolle
hoch
radioaktiver
Strahlenquellen
in
allen
Drittstaaten
im
Einklang
mit
dem
Aktionsplan
und
der
Erklärung
der
G8
zur
Sicherung
radioaktiver
Strahlenquellen
ein
wichtiges
Ziel
,
das
es
weiter
zu
verfolgen
gilt
. [EU]
Since
,
as
far
as
the
EU
is
concerned
,
the
Council
adopted
on
22
December
2003
Directive
2003/122/EURATOM
[1]
on
the
control
of
high
activity
sealed
radioactive
sources
and
orphan
sources
,
within
the
EU
,
the
strengthening
of
the
control
of
high
activity
radioactive
sources
in
all
third
countries
,
in
accordance
with
the
G-8
statement
and
Action
Plan
on
securing
radioactive
sources
,
remains
an
important
objective
to
be
pursued
.
Der
Rat
hat
am
22
.
Dezember
2003
die
Richtlinie
2003/122/Euratom
zur
Kontrolle
hoch
radioaktiver
umschlossener
Strahlenquellen
und
herrenloser
Strahlenquellen
angenommen
. [EU]
On
22
December
2003
the
Council
adopted
Directive
2003/122/Euratom
on
the
control
of
high-activity
sealed
radioactive
sources
and
orphan
sources
[5].
Die
Richtlinie
2003/122/Euratom
des
Rates
regelt
die
Kontrolle
hochradioaktiver
umschlossener
Strahlenquellen
und
herrenloser
Strahlenquellen
,
einschließlich
ausgedienter
Strahlenquellen
. [EU]
Council
Directive
2003/122/Euratom
[7]
provides
for
the
control
of
high-activity
sealed
radioactive
sources
and
orphan
sources
,
including
disused
sources
.
Was
die
EU
betrifft
,
so
hat
der
Rat
am
22
.
Dezember
2003
die
Richtlinie
2003/122/Euratom
zur
Kontrolle
hoch
radioaktiver
umschlossener
Strahlenquellen
und
herrenloser
Strahlenquellen
angenommen
;
ein
wichtiges
,
weiter
zu
verfolgendes
Ziel
bleibt
daher
die
Verschärfung
der
Kontrolle
hoch
radioaktiver
Strahlenquellen
in
allen
Drittstaaten
im
Einklang
mit
der
Erklärung
und
dem
Aktionsplan
der
G8
zur
Sicherung
radioaktiver
Strahlenquellen
. [EU]
Since
,
as
far
as
the
EU
is
concerned
,
the
Council
adopted
on
22
December
2003
Directive
2003/122/Euratom
[3]
on
the
control
of
high
activity
sealed
radioactive
sources
and
orphan
sources
,
the
strengthening
of
the
control
of
high
activity
radioactive
sources
in
all
third
countries
,
in
accordance
with
the
G-8
statement
and
Action
Plan
on
securing
radioactive
sources
,
remains
an
important
objective
to
be
pursued
.
Was
die
EU
betrifft
,
so
hat
der
Rat
am
22
.
Dezember
2003
die
Richtlinie
2003/122/Euratom
zur
Kontrolle
hoch
radioaktiver
umschlossener
Strahlenquellen
und
herrenloser
Strahlenquellen
angenommen
;
ein
wichtiges
,
weiter
zu
verfolgendes
Ziel
bleibt
die
Verschärfung
der
Kontrolle
hoch
radioaktiver
Strahlenquellen
in
allen
Drittstaaten
im
Einklang
mit
der
Erklärung
und
dem
Aktionsplan
der
G8
zur
Sicherung
radioaktiver
Strahlenquellen
. [EU]
As
far
as
the
EU
is
concerned
,
the
Council
adopted
on
22
December
2003
Directive
2003/122/Euratom
[4]
on
the
control
of
high
activity
sealed
radioactive
sources
and
orphan
sources
,
the
strengthening
of
the
control
of
high
activity
radioactive
sources
in
all
third
countries
,
in
accordance
with
the
G-8
statement
and
Action
Plan
on
securing
radioactive
sources
,
remains
an
important
objective
to
be
pursued
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "herrenloser":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners