DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

14 results for Rohstoffgewinnung
Word division: Roh·stoff·ge·win·nung
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Das Management der Rohstoffgewinnung für Natursteine wird anhand einer Matrix von sechs Hauptindikatoren bewertet. [EU] The raw material extraction management for natural stones shall be 'scored' according to a matrix of six main indicators.

Der Einsatz von Rohstoffen für die Zementproduktion muss im Einklang mit den Anforderungen an das Management der Rohstoffgewinnung für verarbeitete Produkte stehen (Kriterium 1.2). [EU] The use of raw materials for cement production shall be consistent with extraction management for processed products requirements (criterion 1.2).

die Genehmigung für die Rohstoffgewinnung [EU] the authorisation for the extraction activity

geringere Auswirkungen der Rohstoffgewinnung auf natürliche Lebensräume und Ressourcen [EU] reduced impact of extraction on habitats and natural resources

Management der Rohstoffgewinnung (für alle Hartbeläge) [EU] Extraction management (for all hard covering products)

Management der Rohstoffgewinnung (nur für Naturprodukte) [EU] Extraction management (for natural products only)

Matrix für die Wertung des Managements der Rohstoffgewinnung für Naturstein [EU] Matrix for scoring raw material extraction management for natural stones

Rohstoffgewinnung - Dolomit [EU] Raw material production - dolomite

Rohstoffgewinnung - Glasscherben [EU] Raw material production - cullet

Rohstoffgewinnung - Kalk [EU] Raw material production - limestone

Rohstoffgewinnung - Sand [EU] Raw material production - sand

Rohstoffgewinnung - Soda [EU] Raw material production - soda

Rohstoffgewinnung und Rekultivierung der Umwelt [EU] Extraction activity project and environmental recovery

Wenn die Rohstoffgewinnung nicht von den Produzenten selbst geleitet wird, sind die Unterlagen stets von dem/den für die Rohstoffgewinnung Verantwortlichen vorzulegen. [EU] If the extraction activity is not directly managed by the producers, the documentation shall always be requested to the extractor(s).

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners