Reifennormen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Reifennormen

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Die Reifennormen sind bei folgenden Anschriften erhältlich: [EU]	The tyre standards can be obtained from the following addresses:
	Die Reifennormen sind unter den folgenden Anschriften erhältlich:ISO, 1, rue de Varembé, Case postale 56, CH-1211 Genève 20 - Schweiz. [EU]	The tyre standards can be obtained from the following addresses:ISO, 1, rue de Varembé, Case postale 56, CH-1211 Genève 20 - Switzerland.
	"Messfelge" die Felge, deren "Messfelgenbreite" oder "Konstruktions-Felgenbreite" für eine bestimmte Größenbezeichnung der Reifen in einer beliebigen Ausgabe einer oder mehrerer internationaler Reifennormen angegeben ist. [EU]	"Measuring rim" means the rim specified as a "measuring rim width" or "design rim width" for a particular tyre size designation in any edition of one or more of the International Tyre Standards.
	"Prüffelge" jede Felge, die in einer der internationalen Reifennormen für einen Reifen dieses Typs und mit dieser Größenbezeichnung als genehmigt oder empfohlen oder zugelassen angegeben ist. [EU]	"Test rim" means any rim specified as approved or recommended or permitted in one of the International Tyre Standards for a tyre of that size designation and type.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.