Kapustin : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Kapustin

Tip:

	German	English
	Ab 1946 testete man vor Kapustin Jar sowjetischen Atomraketen. [G]	From 1946 they tested Soviet nuclear missiles near Kapustin Jar.
	Die Menschen, die in Kapustin Jar geblieben sind, leben heute ohne Arbeit und ohne Perspektive. [G]	The people who stayed in Kapustin Jar now live with no work and no perspectives.
	Nicht unweit von Kapustin Jar residierten Jahrhunderte davor die Khans der Mongolen, denen einmal alle Völker des Ostens untertan waren. [G]	Not far from Kapustin Jar, hundreds of years before, lived the Mongolian Khans, by whom all the peoples in the east were once governed.
	Vereinzelte, leer stehende Grenzübergänge etwa, die die bulgarische Fotografin Vesselina Nikolaeva aufnimmt, oder eine ganze Stadt wie Kapustin Jar, in der die russische Autorin Svetlana Vasilenko aufwuchs. [G]	Isolated, vacant border crossings for instance, taken by Bulgarian photographer Vesselina Nikolaeva, or a whole town such as Kapustin Jar, where Russian author Svetlana Vasilenko grew up.
	Vom Zerfall der Herrschaft - Kapustin Jar, Russische Föderation [G]	Disintegration of authority - Kapustin Jar, Russian Federation
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.