A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Eurojust-Bedienstete
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Der
Zugriff
auf
die
in
das
Zollinformationssystem
eingegebenen
Daten
ist
auf
die
nationalen
Mitglieder
von
Eurojust
,
ihre
Stellvertreter
,
die
sie
unterstützenden
Personen
und
eigens
dazu
ermächtigte
Bedienstete
beschränkt
und
darf
nicht
auf
andere
Eurojust-Bedienstete
ausgeweitet
werden
. [EU]
Access
to
data
entered
in
the
Customs
Information
System
shall
be
limited
to
the
national
members
of
Eurojust
,
their
deputies
,
assistants
and
specifically
authorised
staff
and
shall
not
be
extended
to
other
Eurojust
staff
.
Dieser
Beschluss
darf
nicht
so
ausgelegt
werden
,
dass
er
die
Eigenständigkeit
der
Sekretariate
der
in
ihm
genannten
Netze
berührt
,
wenn
diese
ihre
Aufgaben
als
Eurojust-Bedienstete
gemäß
dem
mit
der
Verordnung
(
EWG
,
Euratom
,
EGKS
)
Nr
.
259/68
des
Rates
festgelegten
Statut
der
Beamten
der
Europäischen
Gemeinschaften
wahrnehmen
. [EU]
Nothing
in
this
Decision
should
be
construed
to
affect
the
autonomy
of
the
secretariats
of
the
networks
mentioned
in
this
Decision
when
they
discharge
their
function
as
Eurojust
staff
in
accordance
with
the
Staff
Regulations
of
Officials
of
the
European
Communities
laid
down
by
Regulation
(EEC,
Euratom
,
ECSC
)
No
259/68
of
the
Council
[5].
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Eurojust-Bedienstete":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners