A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Elv
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Beitrag
zur
Obergrenze
(
tpa
) =
Abgasstromrate
(
Nm3pa
) ×
EGW
(
mg/Nm3
) × 1,0 ×
10–
;9 [EU]
Contribution
to
ceiling
(tpa) =
Waste
gas
flow
rate
(Nm3pa) ×
ELV
(mg/Nm3) × 1,0 ×
10–
;9
EGW:
der
einschlägige
Emissionsgrenzwert
für
den
betreffenden
Schadstoff
,
ausgedrückt
in
mg/Nm3
,
wobei
ein
Sauerstoffgehalt
im
Abgas
von
6
Volumen-%
für
feste
Brennstoffe
, 3
Volumen-%
für
flüssige
und
gasförmige
Brennstoffen
(
für
andere
Feuerungsanlagen
als
Gasturbinen
und
Gasmotoren
)
und
15
Volumen-%
für
Gasturbinen
und
Gasmotoren
zugrunde
gelegt
wird
. [EU]
'
ELV
'
is
the
relevant
emission
limit
value
for
the
pollutant
concerned
expressed
in
mg/Nm3
,
assuming
an
oxygen
content
by
volume
in
the
waste
gas
of
6 %
in
the
case
of
solid
fuels
, 3 %
in
the
case
of
liquid
and
gaseous
fuels
(for
combustion
plants
other
than
gas
turbines
or
gas
engines
)
and
15
%
in
the
case
of
gas
turbines
and
gas
engines
.
Sie
wird
bezogen
auf
Standardtemperatur
(
273
K),
Standarddruck
(
101
,3
Kpa
)
und
den
einschlägigen
Bezugssauerstoffgehalt
(d. h.
denselben
,
der
auch
für
den
Emissionsgrenzwert
(
EGW
)
verwendet
wird
)
nach
Abzug
des
Wasserdampfgehalts
[EU]
It
is
expressed
at
standard
temperature
(273 K)
and
pressure
(101,3
kPa
),
at
the
relevant
reference
oxygen
content
(i.e.
the
same
one
as
used
for
the
emission
limit
value
(ELV))
and
after
correction
for
the
water
vapour
content
soweit
als
Grundlage
für
die
Kalibrierung
der
Geräte
zur
kontinuierlichen
Emissionsüberwachung
regelmäßig
Emissionsgrenzwerte
(
emission
limit
values
,
ELV
)
verwendet
werden
und
für
N2O
oder
O2
keine
ELV
existieren
,
wird
als
Proxy-
ELV
-Wert
der
jährliche
Mittelwert
der
Stundenkonzentration
herangezogen
[EU]
where
emission
limit
values
(ELVs)
are
typically
used
as
the
basis
for
calibration
of
continuous
emissions
monitors
,
and
where
no
ELV
exists
for
N2O
or
O2
,
then
the
annual
average
hourly
concentration
shall
be
used
as
a
proxy
for
such
ELV
s
Ungarisch:
Fizikai
ellenő
;rzés
elv
égezve
[2535/2001/EK rendelet] [EU]
In
Hungarian:
Fizikai
ellenő
;rzés
elv
égezve
(2535/2001/EK
rendelet
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Elv":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners