E-Geldfunktion : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for E-Geldfunktion

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Anzahl der Karten mit Zahlfunktion ohne Karten mit lediglich einer E-Geldfunktionmit Debitfunktion [EU]	Number of cards with a payment function except cards with an e-money function only [1309]with a debit function
	Die Karte kann auch weitere Funktionen, wie eine E-Geldfunktion, haben, allerdings werden Karten mit lediglich einer E-Geldfunktion in dieser Kategorie nicht gezählt. [EU]	The card may also have other functions, such as an e-money function, but cards with only an e-money function are not counted in this category.
	E-Geldfunktion: Karten, auf denen E-Geld direkt gespeichert werden kann. [EU]	E-money function: cards on which electronic money can be stored directly.
	Gesamtanzahl der Karten mit beliebiger Anzahl von Funktionenmit einer kombinierten Debit-, Bargeld- und E-Geldfunktion [1313] [EU]	Total number of cards with any number of functions [1312]with a combined debit, cash and e-money function [1313]
	Kartenzahlungen mit Karten, die im Land ausgegeben werden, ohne Karten, die lediglich mit einer E-Geldfunktion ausgestattet sind [EU]	Card payments with cards issued in the country except cards with an e-money function only
	Kartenzahlungen mit Karten, die in dem Land ausgegeben werden, ohne Karten mit lediglich einer E-Geldfunktion, werden auf der kartenausgebenden Seite gezählt. [EU]	Card payments with cards issued in the country, except cards with an e-money function only, are counted on the card-issuing side.
	mit Debit- und/oder "verzögerter" Debitfunktionmit Kredit- und/oder "verzögerter" Debitfunktion [1311]Anzahl der Karten mit E-Geldfunktion [EU]	with a debit and/or delayed debit function [1310]with a credit and/or delayed debit function [1311]Number of cards with an e-money function
	mit Karten mit E-Geldfunktion [EU]	with cards with an e-money function
	Zahlfunktion (ohne E-Geldfunktion): Debitfunktion, und/oder "verzögerte" Debitfunktion und/oder Kreditfunktion. [EU]	Payment function (except e-money function): debit function, and/or delayed debit function and/or credit function.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.