A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Absperrschieber
Absperrsystem
Absperrung
Absperrventil
Absperrvorrichtung
Abspielanlage
Abspielbarkeit
Abspielen
Abspielgerät
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Absperrvorrichtungen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
.4
Andere
Abflussrohre
,
die
unter
der
obersten
Schottenladelinie
enden
,
müssen
an
der
Seite
des
Schiffs
gleichwertige
Absperrvorrichtungen
aufweisen
;
enden
sie
oberhalb
dieser
Linie
,
so
ist
ein
normales
Sturmventil
erforderlich
. [EU]
.4
Other
outlet
pipes
shall
,
if
they
emerge
below
the
deepest
subdivision
load
line
,
be
provided
with
equivalent
means
of
shut-off
on
the
side
of
the
ship
;
if
they
emerge
above
the
deepest
subdivision
load
line
,
they
shall
be
provided
with
an
ordinary
storm
valve
.
Sofern
Tieftanks
in
einem
Wellen-
oder
Rohrtunnel
oder
in
einem
ähnlichen
Raum
liegen
,
müssen
an
den
Tanks
Absperrvorrichtungen
vorhanden
sein
;
jedoch
muss
in
diesem
Fall
außerhalb
des
Tunnels
oder
eines
ähnlichen
Raumes
eine
zusätzliche
Absperreinrichtung
angeordnet
sein
,
um
bei
einem
Brand
die
Leitung
bzw
.
Leitungen
absperren
zu
können
. [EU]
In
the
special
case
of
deep
tanks
situated
in
any
shaft
or
pipe
tunnel
or
similar
space
,
valves
on
the
tank
shall
be
fitted
but
control
in
the
event
of
fire
may
be
effected
by
means
of
an
additional
valve
on
the
pipe
or
pipes
outside
the
tunnel
or
similar
space
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Absperrvorrichtungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners