1-14 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for 1-14

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	0,15 = unbekannt = Standard; 1-14 Signalform gemäß Anlage C: Beispiel für Signalstatus. [EU]	0,15 = unknown = default, 1-14 signal form according to Appendix C: Example of Signal Status
	1-14 Typ-4-Datensätze. [EU]	1-14 Type-4 Record.
	Ausgenommen: Spirituosen gemäß Artikel 5 Absatz 1 und die in Anhang II Nummern 1-14 der Verordnung (EG) Nr. 110/2008 aufgeführten Verkehrsbezeichnungen sowie Brände (unter Voranstellung des Namens der verwendeten Frucht), die durch Mazeration und Destillation gewonnen werden, London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino oder Maraskino und Mistrà [EU]	Except: spirit drinks as defined in article 5(1) and sales denominations listed in Annex II, paragraphs 1-14 of Regulation (EC) No 110/2008 and spirits (preceded by the name of the fruit) obtained by maceration and distillation, London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino or Maraskino and Mistrà
	Doriana 7(311): 1-14. [EU]	Doriana 7(311): 1-14.
	Hilfsschiffe bitte Felder 1-14, 16-18 und 20 ausfüllen. [EU]	If support vessel fill in points 1-14, 16-18 and 20
	Spirituosen gemäß Anhang II Absätze 1 bis 14 der Verordnung (EG) Nr. 110/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates, Obstbrände (Obstsorte vorangestellt), gewonnen durch Mazeration und Destillation, und London Gin (Anhang II Absatz 16 bzw. 22) sowie [EU]	Spirit drinks defined in Annex II, paragraphs 1-14 of Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council [10], spirits (preceded by the name of the fruit) obtained by maceration and distillation and London gin (Annex II paragraphs 16 and 22 of, respectively)
	The EFSA Journal (2003) 9, 1-14. [EU]	The EFSA Journal (2003) 9, 1-14.
	Transportschiffe bitte Felder 1-14, 16-18 und 20-28 ausfüllen. [EU]	If carrier vessel fill in points 1-14, 16-18 plus 20-28
	Zeitraum vom 1.-14. Februar 2007 [EU]	Period from 1-14 February 2007
	Zeitraum vom 1.-14. März 2007 [EU]	Period from 1-14 March 2007
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.