vom Erscheinungsbild her : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 similar results for vom Erscheinungsbild her
Help for phonetic transcription
Search single words: vom · Erscheinungsbild · her

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Image {n}; Erscheinungsbild / Bild in der Öffentlichkeit (von jdm.) [soc.]	public image; external image; image (of sb.) [pablik ? iksternal ? ? av/av ?]
	Negativimage {n}	negative image
	Dieses Image ist fest in den Köpfen der Verbraucher verankert.	This public image is firmly/indelibly fixed in the minds of consumers.
	Kolorit {n}; Gesicht {n}; Erscheinungsbild {n}	complexion [fig.] [kampekshan]
	Politiker aller Couleurs	politicians of every political complexion
	ein Schritt, der die politische Landschaft im Land veränderte	a move that changed the political complexion of the country
	einer Sache ein neues/anderes Gesicht geben	to put a new/fresh / different complexion on sth.
	Das Erscheinungsbild der Stadt hat sich gewandelt.	The complexion of the city has changed.
	Das lässt die Sache in ganz neuem Licht erscheinen.	That puts a whole new complexion on the case.
	Damit bekommt die Sache gleich ein anderes Gesicht.	That puts a fresh complexion on the matter.
	(benutzerdefinierte) Optik {f}; Erscheinungsbild {n} (einer Bedienungsoberfläche) [comp.]	(customized) skin (of a user interface) [kastamayzd skin av/av a/ey yu:zer interfeys/inerfeys]
	im Erscheinungsbild änderbar	skinnable