DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

133 similar results for dien
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

Similar words:
die, Dieb, dies, DIN-Norm, Gentleman-Dieb, Wien

angerechnet werden auf die Dienstzeit {v} ser de abono para {v}

an (ungefähr, sie verdient an die 500 Euro) [listen] aproximadamente (cobra unos 500 Euros)

das hat er sich redlich verdient lo tiene bien ganado

das hat er verdient (negativ) bien merecido lo tiene

den Dienst antreten incorporarse {v}

den Diensteid ablegen {v} [jur.] jurar el cargo {v} [jur.]

den Diensteid leisten {v} [jur.] jurar el cargo {v} [jur.]

den Dienst quittieren abandonar un empleo

den Dienst quittieren cesar en el cargo

den Dienst quittieren [mil.] colgar la galleta [mil.] [col.]

den Dienst quittieren presentar la dimisión

den Dienst quittieren presentar su dimisión

den Dienst quittieren retirarse {v}

den Dienst verlassen {v} [mil.] separarse del servicio {v} [mil.]

den Dienst verrichten {v} [mil.] estar de facción {v} [mil.]

den Lebensunterhalt verdienen {v} ganarse el sustento {v}

den Waffendienst antreten {v} meterse soldado {v}

den Wehrdienst verweigern ser objetor de conciencia

der Markt für die Bereitstellung von Rundfunkübertragungsdiensten im Versorgungsgebiet {m} (Telekommunikation) el mercado de la transmisión y suministro de señales audiovisuales en el ámbito territorial {m} (telecomunicaciones)

der Verstoß gegen die Dienstvorschriften {m} el deservicio {m}

der Wartestandbeamte mit dem Recht auf erneute Berufung in den aktiven Dienst {m} el cesante con derecho a reincorporación {m}

der Wartestandbeamte ohne das Recht auf erneute Berufung in den aktiven Dienst {m} el cesante sin derecho a reincorporación {m}

die Ableistung eines freiwilligen Dienstes {f} la realización de un servicio voluntario {f}

die allgemeine Dienstanweisung {f} la instrucción general de servicio {f}

die Anerkennung von Studienleistungen {f} (Universität) el reconocimiento de períodos de estudios y de créditos {m} (Universidad)

die Aufenthaltserlaubnis zu Studienzwecken {f} (Universität) el permiso de residencia para fines de estudios {m} (Universidad)

die ausgelagerten Dienstleistungen {f.pl} [jur.] [econ.] los servicios exteriores {m.pl} [jur.] [econ.]

die Auswahlprüfung ablegen (Öffentlicher Dienst) opositar {v}

die Auswahlprüfung für den öffentlichen Dienst {f} la oposición {f}

die Auswahlprüfung für den öffentlichen Dienst {f} las oposiciones {f.pl}

die Beamten des einfachen Dienstes {m.pl} el cuerpo subalterno {m} (administración)

die Beförderung nach dem Dienstalter {f} el ascenso por antigüedad {m}

die Befreiung vom Wehrdienst {f} la exención del servicio militar {f}

die Befreiung vom Wehrdienst {f} [mil.] la exclusión del servicio militar {f} [mil.]

die Beine versagten mir den Dienst {v} me flaquearon las piernas {v}

die Bereitstellung von Dienstleistungen {f} la prestación de servicios {f}

die Beschäftigung im öffentlichen Dienst {f} el empleo público {m}

die Beurlaubung vom Wehrdienst {f} [mil.] la licencia temporal {f} [mil.]

die Bild- und Tonberichterstattung {f} (Medien) los informes visuales y auditivos {m.pl} (medios de comunicación)

die Chlamydien {f.pl} [med.] las clamidias {f.pl} [med.]

die Dienstbezüge {m.pl} [econ.] los haberes {m.pl} [econ.]

die diensthabende Apotheke {f} [pharm.] [med.] la farmacia de guardia {f} [farm.] [med.]

die diensthabende Schwester {f} [med.] la enfermera de guardia {f} [med.]

die Dienstjahre {n.pl} los años de servicio {m.pl}

die Dienstleistung für den Netzzugang Dritter {f} (Erdgas) el servicio de acceso de terceros {m} (gas natural)

die Dienstleute {pl} la servidumbre {f}

die dienstliche Beurteilung {f} (Beamter) la conceptuación {f}

die dienstliche Rüge {f} [jur.] el apercibimiento {m} [jur.]

die Dienstobliegenheiten {f.pl} los menesteres {m}

die Dienststunden {f.pl} las horas hábiles {f.pl}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners