DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

25 results for exclusión
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 Spanish  German

la exclusión {f} Ausnahme {f} [listen]

la exclusión {f} Ausschaltung {f} (Ausstoßung, Ausschließung)

la exclusión {f} Ausschließung {f}

el plazo de exclusión {m} Ausschlussfrist {f}

la causa de exclusión {f} [jur.] Ausschlussgrund {m} [jur.]

la exclusión {f} Ausschluss {m}

la exclusión {f} Aussonderung {f}

la causa personal de exclusión de la pena {f} [jur.] der persönliche Strafausschließungsgrund {m} [jur.]

la exclusión del servicio militar {f} [mil.] die Befreiung vom Wehrdienst {f} [mil.]

la exclusión social {f} die soziale Ausgrenzung {f}

la exclusión de evidencia {f} [jur.] die Zurückweisung von Beweismitteln {f} [jur.]

la exclusión de la sucesión intestada {f} [jur.] (derecho de sucesión) Enterbung {f} [jur.] (Erbrecht)

la zona de exclusión aérea Flugverbotszone {f}

la cromatografía de exclusión estérica {f} [chem.] [técn.] (SEC) Gelfiltrations-Chromatographie {f} [chem.] [techn.] (GFC, auch Gel-Permeations-Chromatografie, GPC, Größenausschluss-Chromatografie, Molekularsieb-Chromatografie)

la cromatografía de exclusión estérica {f} [chem.] [técn.] (SEC) Gel-Permeations-Chromatografie {f} [chem.] [techn.] (GPC, auch Größenausschluss-Chromatografie, Gelfiltrations-Chromatographie, GFC, Molekularsieb-Chromatografie)

la cromatografía de exclusión estérica {f} [chem.] [técn.] (SEC) Größenausschluss-Chromatografie {f} [chem.] [techn.] (auch Gel-Permeations-Chromatografie, GPC, Gelfiltrations-Chromatographie, GFC, Molekularsieb-Chromatografie)

la exclusión de responsabilidad {f} [jur.] (seguros) Haftungsausschluss {m} [jur.] (Versicherungen)

con exclusión de {adv} mit Ausnahme von {adv}

la cromatografía de exclusión estérica {f} [chem.] [técn.] (SEC) Molekularsieb-Chromatografie {f} [chem.] [techn.] (auch Gel-Permeations-Chromatografie, GPC, Größenausschluss-Chromatografie, Gelfiltrations-Chromatographie, GFC)

la exclusión de la culpabilidad {f} [jur.] Schuldaufhebung {f} [jur.]

la exclusión de la pena {f} [jur.] Schuldausschließung {f} [jur.]

la causa de exclusión de culpabilidad {f} Schuldausschließungsgrund {m}

la exclusión de la pena {f} [jur.] Schuldausschluss {m} [jur.]

la exclusión fiscal {f} [jur.] Steuerbefreiung {f} [jur.]

con exclusión de {adv} unter Ausschluss von {adv}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners