DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
angeschlossen sein
Search for:
Mini search box
 

6 results for angeschlossen sein
Search single words: angeschlossen · sein
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

anschließen (an); verbinden (mit) {vt} [listen] [listen] to connect (to) [listen]

anschließend; verbindend [listen] connecting [listen]

angeschlossen; verbunden [listen] connected [listen]

er/sie schließt an he/she connects

ich/er/sie schloss an (schloß [alt]) I/he/she connected [listen]

er/sie hat/hatte angeschlossen he/she has/had connected

angeschlossen sein; verbunden sein to be connected

angeschlossen (an etw.); verbunden (mit etw.) [electr.] {adj} [telco.] [listen] connected (with sth.) [listen]

ans Stromnetz angeschlossen sein to be connected to the mains supply

am Netz hängen to be connected to the network

Verbindung hergestellt. [telco.] Connected.

(an ein Netz/Produktionssystem) angeschlossen {adj} (Versorgungseinrichtung) online (of a supply facility connected to a network/production system) [listen]

Das Windkraftwerk soll Ende des Jahres (ans Netz) angeschlossen sein. The wind power unit is expected to be online by the end of the year.

Wann wird das neue Werk den Betrieb aufnehmen? When will the new plant come online?

beiliegen {vi}; angefügt sein; angeschlossen sein {v} [adm.] to be enclosed; to be attached

beiliegend [listen] being enclosed; being attached

beigelegen been enclosed; been attached

angeschlossen sein {v} (an etw.) [comp.] [electr.] [telco.] to be linked; linked up; hooked up; wired [coll.] (to sth.) [listen]

lebenserhaltende Maßnahmen {pl} [med.] life support

an lebenserhaltende Apparate angeschlossen sein to be on life support
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners