Ober : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Wörterbuch De - En

De - Es

De - Pt

Vokabeltrainer

Fachthemen	Grammatik	Abkürzungen	Zufallssuche	Einstellungen

Suche in

Ober

Suchwort:

ä ö ü ß

Deutsch

Englisch

Ober...; Haupt...; Spitzen...

head

Ober...

upper

Kellner {m}; Ober {m}; Bedienung {f}; Servierer {m}; Schani {m} [Ös.]; Serviceangestellter {m} [Schw.] [cook.]

waiter; server [Am.]

Kellner {pl}; Ober {pl}; Bedienungen {pl}; Servierer {pl}; Schani(s) {pl}; Serviceangestellte {pl}

waiters; servers

Aushilfskellner {m}

temporary waiter

einem Kellner winken

to call a waiter/server

Ober {f} (Spielkarte - deutsches Blatt)

queen (playing card)

Herzober {m}; Herz-Ober {m}; Rotober {m}; Rot-Ober {m}

queen of hearts

Schellenober {m}; Schellen-Ober {m}

queen of diamonds

Eichelober {m}; Eichel-Ober {m}

queen of clubs

Grünober {m}; Grün-Ober {m}

queen of spades

Ober {m}

garcon

Oberösterreich {n} (österreichisches Bundesland) [geogr.]

Upper Austria (Austrian state)

oberösterreichisch {adj} [ling.] [geogr.] [pol.] [soc.]

Upper Austrian; of Upper Austria

Linz (Landeshauptstadt von Oberösterreich) [geogr.]

Linz (capital of Upper Austria)

Brückentag {m} [Dt.]; Fenstertag {m} [Ös.]; Zwickeltag {m} [Oberös.] [ugs.]; Brücke {f} [Schw.]

optional day off taken to bridge between a bank holiday and a weekend

Brückentage {pl}; Fenstertage {pl}; Zwickeltage {pl}; Brücken {pl}

optional days off taken to bridge between a bank holiday and a weekend

etw. zurücktragen; zurückbringen {vt}

to take back ↔ sth. (return it)

zurücktragend; zurückbringend

taking back

zurückgetragen; zurückgebracht

taken back

Bringen Sie den Artikel ins Geschäft zurück und Sie erhalten den vollen Kaufpreis zurück.

Take the article back to the shop for a full refund.

Herr Ober, die Suppe schmeckt scheußlich. Die geht zurück.

Waiter, this soup is terrible. Please take it back.