A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6
similar
results for P pulmonale
Search single words:
P
·
pulmonale
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Atmung
{f}
;
Atmen
{n}
[med.]
res
p
iration
;
breathing
;
p
neusis
aerobe/anaerobe
Atmung
aerobic/anaerobic
res
p
iration
angestrengte
Atmung
laboured
res
p
iration
;
forced
breathing
assistierte
Atmung
assisted
res
p
iration
;
mechanical
res
p
iration
asthmaartige
Atmung
;
asthmatoide
Atmung
asthmoid
res
p
iration
ausreichende
Atmung
adequate
res
p
iration
;
res
p
iratory
adequacy
Bauchatmung
{f}
;
Zwerchfellatmung
{f}
;
Dia
p
hragmalatmung
{f}
;
Abdominalatmung
{f}
;
abdominale
Atmung
abdominal
breathing
;
abdominal
res
p
iration
;
dia
p
hragmatic
breathing
;
dia
p
hragmatic
res
p
iration
beschleunigte
Atmung
;
Tachy
p
noe
;
Schnellatmung
{f}
accelerated
res
p
iration
;
tachy
p
noea
[Br.]
;
tachy
p
nea
[Am.]
;
p
oly
p
noea
Biot'sche
Atmung
Biot's
res
p
iration
;
Biot's
breathing
bronichiale
Atmung
bronchial
res
p
iration
;
tubular
breathing
bronchovesikuläre
Atmung
bronchovesicular
res
p
iration
;
bronchovesicular
breathing
Brustkorbatmung
{f}
;
thorakale
Atmung
chest
breathing
;
thoracic
breathing
;
costal
res
p
iration
erschwerte
Atmung
im
p
eded
res
p
iration
;
ham
p
ered
breathing
;
difficult
breathing
fetale
Atmung
foetal
res
p
iration
;
p
lacental
res
p
iration
flache
Atmung
;
oberflächliche
Atmung
shallow
res
p
iration
;
hy
p
o
p
noea
gesteigerte
Atmung
hy
p
er
p
noea
große
Atmung
;
Kussmaul'sche
Atmung
Kussmaul's
res
p
iration
;
air
hunger
innere/äußere
Atmung
internal/external
res
p
iration
keuchende
Atmung
;
schwere
Atmung
gas
p
ing
res
p
iration
;
wheezing
res
p
iration
kontrollierte
Atmung
controlled
res
p
iration
künstliche
Atmung
artificial
res
p
iration
langsame
Atmung
slow
res
p
iration
Mundatmung
{f}
mouth
breathing
;
mouth
res
p
iration
p
aradoxe
Atmung
;
P
endelluft-Atmung
p
aradoxical
res
p
iration
;
p
endelluft
res
p
iration
p
eriodische
Atmung
;
Cheyne-Stokes'sche
Atmung
p
eriodic
breathing
;
Cheyne-Stokes
res
p
iration
p
feifende
Atmung
hissing
breathing
p
uerile
Atmung
p
uerile
res
p
iration
p
ulmonale
Atmung
p
ulmonary
res
p
iration
röchelnde
Atmung
stertorous
res
p
iration
schna
p
p
ende
Atmung
s
p
asmodic
res
p
iration
schnelle
Atmung
ra
p
id
res
p
iration
;
tachy
p
noea
Schonatmung
{f}
(rapid)
shallow
breathing
Schna
p
p
atmung
{f}
agonal
res
p
iration
;
gas
p
ing
(for
air
)
seufzende
Atmung
;
ziehende
Atmung
sighing
res
p
iration
Silvester'sche
Atmung
Silvester's
method
tiefe
Atmung
dee
p
res
p
iration
unregelmäßige
Atmung
irregular
res
p
iration
verlangsamte
Atmung
slow
res
p
iration
;
brady
p
noea
vesikuläre
Atmung
vesicular
res
p
iration
Blutung
{f}
;
Blutausfluss
{m}
;
Hämorrhagie
{f}
[med.]
bleeding
;
haemorrhage
[Br.]
;
hemorrhage
[Am.]
;
extravasion
of
blood
;
staxis
annoncierende
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
announcing
aemorrhage
(gynaecology)
anovulatorische
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
anovulatory
haemorrhage
(gynaecology)
atonische
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
atonic
haemorrhage
(gynaecology)
ausge
p
rägte
Blutung
p
ronounced
bleeding
;
marked
haemorrhage
äußere
Blutung
external
haemorrhage
azyklische
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
acyclic
haemorrage
(gynaecology)
Begleitblutung
{f}
concomitant
bleeding
;
associated
bleeding
;
attendant
haemorrhage
Einblutung
in
ein
Organ
bleeding
into
an
organ
;
haemorrhage
into
an
organ
erneute
Blutung
;
rezidivierende
Blutung
recurrent
bleeding
;
recurring
haemorrhage
;
reactive
haemorrhage
(after a
few
days
)
fibrinolytische
Blutung
fibrinolytic
bleeding
;
fibrinolytic
haemorrhage
funktionelle
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
functional
bleeding
;
functional
haemorrhage
(gynaecology)
heftige
Blutung
;
massive
Blutung
abundant
bleeding
;
co
p
ious
bleeding
;
massive
haemorrhage
innere
Blutung
internal
haemorrhage
;
entorrhagia
intrathorakale
Blutung
bleeding
into
the
thoracic
cavity
menstruationsartige
Blutung
menstruation-like
bleeding
/
haemorrhage
Nachblutung
{f}
;
erneute
Blutung
;
zweite
Blutung
after
bleeding;
p
osthaemorrhage
[Br.]
;
p
osthemorrhage
[Am.]
;
secondary
haemorrhage
Nachgeburtsblutung
{f}
;
p
ost
p
artale
Blutung
p
ost
p
artum
bleeding
;
p
ost
p
artum
haemorrhage
p
ulmonale
Blutung
bleeding
into
the
lung
;
p
ulmonary
haemorrhage
p
unktförmige
Blutung
;
p
etechiale
Blutung
;
P
etachialblutung
{f}
p
unctate
bleeding
;
p
etechial
haemorrhage
s
p
ritzende
Blutung
s
p
urting
bleeding
;
s
p
urting
haemorrhage
starke
Blutung
;
p
rofuse
Blutung
p
rofuse
bleeding
;
p
rofuse
haemorrhage
unvermeidliche
Blutung
unavoidable
bleeding
versteckte
Blutung
concealed
bleeding
;
concealed
haemorrhage
verzögerte
Blutung
;
verzögerter
Blutausfluss
delayed
bleeding
;
delayed
haemorrhage
Blutung
im
Intervall
consecutive
haemorrhage
Blutung
nach
Kreislauferholung
reactionary
haemorrhage
eine
Blutung
auslösen
to
cause
bleeding
;
to
cause
haemorrhage
eine
Blutung
stillen
;
eine
Blutung
zum
Stillstand
bringen
to
check
bleeding
;
to
arrest
bleeding
;
to
stay/stanch/sto
p
a
haemorrhage
eine
Blutung
beherrschen
/
eindämmen
/
unter
Kontrolle
bringen
to
control
bleeding
;
to
control
haemorrhage
einer
Blutung
vorbeugen
;
eine
Blutung
verhindern
to
p
revent
bleeding
;
to
p
revent
haemorrhage
innere
Blutungen
haben
to
bleed
internally
Bluthochdruck
{m}
;
hoher
Blutdruck
{m}
;
erhöhter
Blutdruck
{m}
;
Hy
p
ertonie
{f}
;
Hy
p
ertension
{f}
[med.]
high
blood
p
ressure
; (arterial)
hy
p
ertension
;
hy
p
er
p
iesia
arterieller
Bluthochdruck
arterial
hy
p
ertension
venöser
Bluthochdruck
venous
hy
p
ertension
Erfordernishochdruck
{m}
com
p
ensatory
hy
p
ertension
Lungenhochdruck
{m}
;
p
ulmonale
Hy
p
ertonie
p
ulmonary
hy
p
ertension
/
P
H/
/
P
HTN/
P
fortaderhochdruck
{m}
;
p
ortale
Hy
p
ertonie
{f}
p
ortal
hy
p
ertension
Weißkittelhy
p
ertonie
{f}
;
isolierte
klinische
Hy
p
ertonie
white
coat
hy
p
ertension
scheinbarer
Bluthochdruck
p
seudohy
p
ertension
einen
hohen
Blutdruck
haben
;
an
Bluthochdruck
leiden
to
have
high
blood
p
ressure
;
to
suffer
from
high
blood
p
ressure
/
hy
p
ertension
Strahlen
p
ilzkrankheit
{f}
;
Aktinomykose
{f}
[med.]
lum
p
y
yaw
;
actinomycosis
gastrointestinale
Aktinomykose
gastro-intestinal
actinomycosis
kavernöse
Aktinomykose
cavernous/cavitary
actinomycosis
p
ulmonale
Aktinomykose
p
ulmonary
actinomycosis
renale
Aktinomykose
renal
actinomycosis
(
o
p
erative
)
Embolusentfernung
{f}
;
Embolektomie
{f}
[med.]
embolectomy
p
ulmonale
Embolektomie
p
ulmonary
embolectomy
o
p
erative
Lungenembolusentfernung
{f}
;
Lungenemboektomie
{f}
;
p
ulmonale
Embolektomie
{f}
;
Trendelenburg'sche
O
p
eration
{f}
[med.]
p
ulmonary
embolectomy
;
Trendelenburg's
o
p
eration
Search further for "P pulmonale":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners