DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Bolzen
Suchwort:
Mini-Fenster
 

15 Ergebnisse für Bolzen
Worttrennung: bol·zen
Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

 Deutsch  Englisch

Zapfen; (gewindeloser) Bolzen {m} [techn.] pin; gib [anhören] [anhören]

Zapfen; Bolzen {pl} pins; gibs [anhören]

Kugelsperrbolzen {m} quick release pin

Kurbelzapfen {m}; Anlenkbolzen {m}; Kolbenbolzen {m} [auto] piston pin; knuckle pin; gudgeon pin [Br.]; wrist pin [Am.]

Schwenkbolzen {m} swivel pin

Gewindebolzen {m}; Bolzen {m} (mit Gewinde und meist mit Mutter/Hülse) [techn.] bolt; stud bolt; stud (threaded fastener, usually with nut or sleeve) [anhören] [anhören]

Abstandsbolzen {m}; Abstandbolzen {m}; Distanzbolzen {m} distance bolt; spacing bolt; standoff bolt

Einschraubzapfen {m} am Bolzen screwed end of a bolt

Gelenkbolzen {m} hinge bolt; hinge stud

vernieteter Bolzen; Nietbolzen {m} clinched bolt; clinch bolt

Sperrbolzen {m} safety bolt

Verriegelungsbolzen {m} locking bolt

Schlossriegel {m}; Schieber {m}; Bolzen {m} (Schloss) deadbolt; bolt (lock) [anhören]

Schlossriegel {pl}; Schieber {pl}; Bolzen {pl} deadbolts; bolts [anhören]

Sperrriegel {m} locking bolt

den Riegel vorschieben to shoot the bolt

eingelassener Riegel dormant bolt

bolzen {vi} [sport] [ugs.] [anhören] to kick the ball around

bolzend kicking the ball around

gebolzt kicked the ball around

Bolzen {m} [min.] (corner) post; bunton racking; punch(eon); straddle; brob [anhören] [anhören] [anhören]

Bolzen {m} (Geodäsie) stomp

Fußball spielen; kicken [ugs.]; bolzen [Dt.] [ugs.]; pöhlen [Westfalen] [ugs.]; ballestern [Ös.] [ugs.]; tschutten [Schw.] [ugs.] {v} [sport] [anhören] to play soccer; to play football [Br.]; to play footy/footie [Br.] [coll.] [anhören]

Fußball spielend; kickend; bolzend; pöhlend; ballesternd; tschuttend playing soccer; playing football; playing footy/footie

Fußball gespielt; gekickt; gebolzt; gepöhlt; ballestert; getschuttet played soccer; played football; played footy/footie

verschrauben; mit Bolzen verbinden {vt} to bolt together

verschraubend; mit Bolzen verbindend bolting together

verschraubt; mit Bolzen verbunden bolted together

Kicken {n}; Bolzen {n} [Dt.]; Pöhlen {n} [Westfalen]; Ballestern {n} [Ös.]; Tschutten {n} [Schw.] [ugs.] (Fußballspielen) [sport] footy/footie [Br.]; kickabout [Br.] [coll.]

kicken; herumkicken to have a kickabout

Stoßbolzen {m}; Stößel {m}; Stempel {m} [techn.] [anhören] plunger [anhören]

Stoßbolzen {pl}; Stößel {pl}; Stempel {pl} [anhören] plungers

Schweißbolzen {m} [mach.] [techn.] welding stud

Schweißbolzen {pl} welding studs

Anfas- und Ankuppmaschine {f} für Bolzen [techn.] bolt chamfering machine

Keil {m}; Nase {f}; Bolzen {m} [anhören] gib head

Rollenkette {f} roller chain

Rollenketten {pl} roller chains

Dreifachrollenkette {f}; Triplexkette {f} triple roller chain; triplex chain

Rollenkette mit verlängerten Bolzen roller chain with extended pins

(einen Bolzen/Stift) einnieten {vt} [techn.] to rivet down (a bolt/pin)

einnietend riveting down

eingenietet riveted down
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner