DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
press
Search for:
Mini search box
 

284 results for Press
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

etw. durchquetschen {vt} to squeeze/press through sth.

durchquetschend squeezing/pressing through [listen]

durchgequetscht squeezed/pressed through [listen]

etw. fugeneng verlegen; press verlegen; knirsch verlegen; eng aneinanderlegen {vt} [constr.] to lay sth. close-jointed; to tightly butt sth.

fugeneng verlegend; press verlegend; knirsch verlegend; eng aneinanderlegend laying close-jointed; tightly butting

fugeneng verlegt; press verlegt; knirsch verlegt; eng aneinandergelegt laid close-jointed; tightly butted

etw. mangeln {vt} [textil.] to mangle; to press sth.

mangelnd mangling; pressing [listen]

gemangelt mangled; pressed

zusammendrücken {vt} to compress; to press [listen]

zusammendrückend compressing; pressing [listen]

zusammengedrückt compressed; pressed

Abkantpresse {f} [mach.] bend press

Abkantpressen {pl} bend presses

Abziehpresse {f} proff press; proofing press

Abziehpressen {pl} proff presses; proofing presses

Andruckexemplar {n}; Andruck {m} [ugs.]; Probedruck {m} [print] on-press proof print; press proof

Andruckexemplare {pl}; Andrucke {pl}; Probedrucke {pl} on-press proof prints; press proofs

Apfelpresse {f} cider press

Apfelpressen {pl} cider presses

Auflagendruck {m}; Auflagedruck {m}; Andruck {m}; Fortdruck {m} [print] print run; press run [Am.]

mit dem Fortdruck beginnen; andrucken to begin the print run

Aufweitepresse {f} [techn.] reaming press

Aufweitepressen {pl} reaming presses

Ballenpresse {f} baling press

Ballenpressen {pl} baling presses

Baumwollpresse {f} cotton press

Baumwollpressen {pl} cotton presses

Besenschrank {m} broom cupboard; broom closet [Am.]; broom press [Ir.] [Sc.]

Besenschränke {pl} broom cupboards; broom closets; broom presses

Betonplattenpresse {f} [techn.] building slab press

Betonplattenpressen {pl} building slab presses

Bleimantelpresse {f} lead cable press

Bleimantelpressen {pl} lead cable presses

Boilerwäscheschrank {m}; Boilerschrank {m} boiler cupboard; airing cupboard [Br.]; boiler closet [Am.]; hot press [Ir.] [Sc.]

Boilerwäscheschränke {pl}; Boilerschränke {pl} boiler cupboards; airing cupboards; boiler closets; hot presses

Brikettierpresse {f}; Brikettpresse {f} briquetting press

Brikettierpressen {pl}; Brikettpressen {pl} briquetting presses

Dornpresse {f} piercing press; arbour press [Br.]; arbor press [Am.]

Dornpressen {pl} piercing presses; arbour presses; arbor presses

Drehtischpresse {f}; Rundlaufpresse {f}; Revolverpresse {f}; Karussellpresse {f} [mach.] turntable press

Drehtischpressen {pl}; Rundlaufpressen {pl}; Revolverpressen {pl}; Karussellpressen {pl} turntable presses

(handbetriebene) Druckerpresse {f}; Druckpresse {f} [print] [hist.] (hand-operated) printing press

Druckerpressen {pl}; Druckpressen {pl} printing presses

Druckknopf {m} [textil.] patent fastener; press stud [Br.]; popper [Br.]; snap fastener [Am.]; snap [Am.]

Druckknöpfe {pl} patent fasteners; press studs; poppers; snap fasteners; snaps

Drucklegung {f} [print] printing; impression [listen] [listen]

Datum der Drucklegung press date

Duroplastpresse {f} thermosetting press

Duroplastpressen {pl} thermosetting presses

Exzenterpresse {f} [techn.] eccentric press

Exzenterpressen {pl} eccentric presses

Falzpresse {f}; Bördelpresse {f} [techn.] hemming press

Falzpressen {pl}; Bördelpressen {pl} hemming presses

Filterpresse {f} filter press

Filterpressen {pl} filter presses

Furnierpresse {f} veneering press

Furnierpressen {pl} veneering presses

Handhebelpresse {f} [techn.] hand-lever press

Handhebelpressen {pl} hand-lever presses

Hefepresse {f} yeast press

Hefepressen {pl} yeast presses

Käsepresse {f} [agr.] cheese press

Käsepressen {pl} cheese presses

Kelterei {f} [agr.] wine press house

Keltereien {pl} wine press houses

Kniehebelhandpresse {f}; Knacker {m} [techn.] toggle hand press

Kniehebelhandpressen {pl}; Knacker {pl} toggle hand presses

Knoblauchpresse {f} [cook.] garlic press

Knoblauchpressen {pl} garlic presses

Kochpresse {f} (Zelluloid) [techn.] block press

Kochpressen {pl} block presses

Längsträgerpresse {f} side member press

Längsträgerpressen {pl} side member presses

Notenpresse {f} banknote press; money press

Notenpressen {pl} banknote presses; money presses

Paketierpresse {f} [techn.] baling press

Paketierpressen {pl} baling presses

Prägemaschine {f}; Stanze {f} [techn.] stamping machine; stamping press

Prägemaschinen {pl}; Stanzen {pl} stamping machines; stamping presses

Reifenabziehpresse {f} (Bahn) tyre-removing press [Br.]; tire-removing press [Am.] (railway)

Reifenabziehpressen {pl} tyre-removing presses; tire-removing presses

Reifenaufziehpresse {f} [auto] tyre-mounting press [Br.]; tire-mounting press [Am.]

Reifenaufziehpressen {pl} tyre-mounting presses; tire-mounting presses

Reifenaufziehpresse {f} (Bahn) tyre press [Br.]; tire press [Am.] (railway)

Reifenaufziehpressen {pl} tyre presses; tire presses

Reifenaufziehpresse {f} (Fass) hoop-driving press (barrel)

Reifenaufziehpressen {pl} hoop-driving presses

Rüttel-Press-Abhebe-Formmaschine {f} (Gießerei) [techn.] jolt squeeze pinlift moulding machine (foundry)

Rüttel-Press-Abhebe-Formmaschinen {pl} jolt squeeze pinlift moulding machines

Rüttel-Press-Wende-Formmaschine {f} (Gießerei) [techn.] jolt squeeze turnover machine (foundry)

Rüttel-Press-Wende-Formmaschinen {pl} jolt squeeze turnover machines

Rüttel-Press-Formmaschine {f} (Gießerei) [techn.] air jolter (foundry)

Rüttel-Press-Formmaschinen {pl} air jolters

Rüttel-Vibrations-Press-Formmaschine {f} (Gießerei) [techn.] jolting vibratory squeeze moulding machine (foundry)

Rüttel-Vibrations-Press-Formmaschinen {pl} jolting vibratory squeeze moulding machines

Schnellpresse {f} [techn.] rapid press

Schnellpressen {pl} rapid presses

Schnitzelpresse {f} (für Zuckerrüben) [agr.] pulp press

Schnitzelpressen {pl} pulp presses

Spanplattenpresse {f} particle board press

Spanplattenpressen {pl} particle board presses

Spanpresse {f}; Spänepresse {f} [techn.] chip press

Spanpressen {pl}; Spänepressen {pl} chip presses

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners