Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
to
go
into
raptures
about/over
sb
./sth.;
to
swoon
over
sb
./sth.
von
jdm
./etw.
hingerissen
sein
;
von
jdm
./etw.
überwältigt
sein
;
jdm
.
zu
Füßen
liegen
;
bei
jdm
./etw.
in
Verzückung
geraten
;
hin
und
weg
sein
[ugs.]
{vi}
going
into
raptures
about/over
;
swooning
over
hingerissen
seiend
;
überwältigt
seiend
;
zu
Füßen
liegend
;
in
Verzückung
geratend
;
hin
und
weg
seiend
gone
into
raptures
about/over
;
swooned
over
hingerissen
gewesen
;
überwältigt
gewesen
;
zu
Füßen
gelegen
;
in
Verzückung
gegeraten
;
hin
und
weg
gewesen
low
prices
that
make
you
swoon
with
disbelief
niedrige
Preise
,
die
kaum
zu
fassen
sind
to
go
into
raptures
over
the
scenery
von
der
Landschaft
überwältigt
sein
Women
swoon
over
him
.
Die
Frauen
liegen
ihm
zu
Füßen
.
to
get
high
on
;
to
go
into
raptures
over
sich
berauschen
an
{vr}
to
be
in
raptures
(about;
at
;
over
)
entzückt
sein
;
hingerissen
sein
{v}
(
von
;
über
)
drunk
with
delight/bliss
;
in
raptures
wonnetrunken
{adj}
[poet.]
delight
;
rapture
große
Begeisterung
{f}
;
Entzücken
{n}
;
Entzückung
{f}
;
Verzückung
{f}
[geh.]
She's
a
delight
to
watch
.
Es
ist
ein
Vergnügen
,
ihr
zuzusehen
.
It's
a
delight
to
watch
him
.
Es
ist
eine
Freude
,
ihm
zuzusehen
.
It
was
a
sheer
delight
.
Es
war
eine
wahre
Wonne
.
Review
publications
went
into
raptures
about
the
new
staging
.
Die
Kritiken
überschlugen
sich
vor
Begeisterung
über
die
Neuinszenierung
.
Their
open-air
concert
sent
the
fans
into
raptures
.
Ihr
Freiluftkonzert
riss
die
Fans
zu
Begeisterungsstürmen
hin
.