BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

in place of; in lieu of [listen] an Stelle von; anstatt [listen]

in sb.'s place an jds. Statt

payment in lieu (of sth.); compensation; reimbursement (for sth.) [listen] [listen] finanzielle Abgeltung {f} (von etw.); finanzielle Entschädigung (für etw.) [fin.]

payment in lieu of holidays not taken finanzielle Abgeltung nicht konsumierter Urlaubstage

reimbursement for any loss or damage caused by the company Entschädigung für Verluste oder Schäden, die die Firma verursacht hat

in-lieu time; lieu time; compensatory time [Am.]; comp time [Am.] (time off in lieu of overtime pay) Freizeitausgleich {m} (für Überstunden)

flexday; day off in lieu; compensation day Gleittag {m} flexibler freier Arbeitstag (durch Absetzen von Überstunden)

additional leave in lieu of previous leave marred by illness (labour law) Nachurlaub {m} (Arbeitsrecht)

alternative civilian service; civil alternative service; civilian public service [Am.] (in lieu of military service) Zivildienst {m} [adm.] [listen]

in lieu of an oath eidesstattlich {adj} [jur.]