casino : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	casino	Kasino {n}
	casinos	Kasinos {pl}
	slot machine casino	Automatencasino {n}
	gambling casino	Spielkasino {n}; Spielbank {f}
	gambling casinos	Spielkasinos {pl}; Spielbanken {pl}
	casino token; chip; check; cheque (gambling casino)	Jeton {m}; Spielmarke {f}; Token {n} (Spielkasino)
	casino tokens; chips; checks; cheques	Jetons {pl}; Spielmarken {pl}; Token {pl}
	house advantage; house edge; house vigorish [Am.]; house vig [Am.] [coll.] (of the gambling casino)	Hausvorteil {m}; Bankvorteil {m} (des Spielkasinos)
	croupier (at a gambling casino)	Croupier {m} (im Spielkasino)
	croupiers	Croupiers {pl}
	junket	Vergnügungsreise {f} / Vergnügungstrip {m} / Vergnügungsfahrt {f} auf Staatskosten / Firmenkosten
	junkets	Vergnügungsreisen {pl} / Vergnügungstrips {pl} / Vergnügungsfahrten {pl} auf Staatskosten / Firmenkosten
	casino junket	Casinofahrt {f}
	press junket; journalist junket	Pressereise {f}; Pressetrip {m}; Pressefahrt {f}
	to be de rigueur (for sb.)	obligat sein; unverzichtbar sein; zum guten Ton gehören; (für jdn.) ein (absolutes) Muss sein (für jdn.) {vi} [soc.]
	Evening dress is de rigueur at the casino.	Im Spielkasino ist Abendkleidung obligat.
	Regular teeth are de rigueur for film stars.	Regelmäßige Zähne sind für Filmstars ein Muss.
	to bar sb. from sth./doing sth.	jdm. etw. verwehren; jdn. von etw. ausschließen {vt} [adm.]
	barring	verwehrend; ausschließend
	barred	verwehrt; ausgeschlossen
	to be barred	ausgeschlossen sein
	to bar sb. from entering the place	jdm. den Zutritt verwehren
	to bar sb. from a competition	jdn. von einem Wettbewerb ausschließen
	to bar sb. from acting as a person of trust	jdn. als Vertrauensperson ausschließen
	He was barred from the casino.	Er durfte nicht ins Kasino.