A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
subsistence level
subsistent
subsisting
subsisting on
subsoil
subsoil compaction
subsoil cultivator
subsoil cultivators
subsoil expertise
Search for:
ä
ö
ü
ß
16 results for
Subsoil
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
undersoil
;
subsoil
; B
horizon
Untergrund
{m}
;
Unterboden
{m}
;
B-Horizont
{m}
(
Bodenschicht
)
[agr.]
[geol.]
geologic
(al)
set-up
geologischer
Untergrund
crystalline
floor
kristalliner
Untergrund
igneous
floor
magmatischer
Untergrund
subsaliniferous
bottom
subsalinarer
Untergrund
deeper
basement
tieferer
Untergrund
erratic
subsoil
unregelmäßiger
Untergrund
foundation
;
subgrade
;
subsoil
(supporting
ground
underneath
a
building
)
Bauuntergrund
{m}
;
Untergrund
{m}
(
unter
einem
Gebäude
)
[constr.]
subsoil
properties
Baugrundeigenschaften
{pl}
subsoil
of
the
sea-bed
Meeresuntergrund
{m}
[geol.]
subsoil
cultivator
Unterbodenlockerer
{m}
;
Tieflockerer
{m}
[agr.]
subsoil
cultivators
Unterbodenlockerer
{pl}
;
Tieflockerer
{pl}
subsoil
cultivator
;
chisel
cultivator
Untergrundgrubber
{m}
[agr.]
subsoil
cultivators
;
chisel
cultivators
Untergrundgrubber
{pl}
subsoil
tilling
;
subsoil
ing
;
deep
ripping
[Br.]
Untergrundlockerung
{f}
;
Unterbodenauflockerung
{f}
;
Tiefenlockerung
{f}
[agr.]
groundwater
;
ground
water
[Br.]
;
underground
water
;
subsoil
water
;
subterranean
water
Grundwasser
{n}
[geol.]
[envir.]
free
groundwater
;
unconfined
groundwater
;
phreatic
water
freies
Grundwasser
;
ungespanntes
Grundwasser
confined
groundwater
gespanntes
Grundwasser
;
unter
Druck
stehendes
Grundwasser
stagnant
groundwater
stehendes
Grundwasser
bank
seepage
groundwater
uferfiltriertes
Grundwasser
;
Uferfiltrat
{n}
groundwater
exploitation
;
groundwater
depletion
Ausbeutung
des
Grundwassers
;
Grundwasserausbeutung
{f}
groundwater
exhaustion
Erschöpfung
des
Grundwassers
;
Grundwassererschöpfung
{f}
groundwater
extraction
;
groundwater
withdrawal
Entnahme
des
Grundwassers
;
Grundwasserentnahme
{f}
;
Grundwasserförderung
{f}
groundwater
yield
Ergiebigkeit
des
Grundwassers
;
Grundwasserergiebigkeit
{f}
velocity
of
groundwater
flow
;
groundwater
velocity
Fließgeschwindigkeit
{f}
des
Grundwassers
groundwater
replenishment
;
groundwater
recharge
;
groundwater
regeneration
Neubildung
von
Grundwasser
;
Grundwasserneubildung
{f}
;
Grundwassererneuerung
{f}
;
Grundwassereintrag
{m}
;
Grundwasserergänzung
{f}
;
Grundwasserregeneration
{f}
;
Grundwasserspende
{f}
groundwater
pollution
;
groundwater
contamination
Verschmutzung
des
Grundwassers
;
Grundwasserverschmutzung
{f}
;
Grundwasserverunreinigung
{f}
;
Grundwasserkontamination
{f}
groundwater
inflow
Grundwasserzufluss
{m}
;
Grundwasserzustrom
{m}
(
aus
einem
anderen
Grundwasserabschnitt
)
formation
level
[Br.]
;
subsoil
level
[Am.]
;
subsoil
[Am.]
;
foundation
soil
[Am.]
Baugrund
{m}
(
Unterboden
,
auf
dem
ein
Gebäude
errichtet
wird
)
[constr.]
pervious
subsoil
durchlässiger
Baugrund
substratum
gewachsener
Baugrund
stable
soil
level
;
consolidated
subgrade
standsicherer
Baugrund
;
fester
Baugrund
illuvial
horizon
;
illuvated
horizon
(subsoil
layer
)
Ausfällungshorizont
{m}
;
Ausfällungszone
{f}
(
Unterbodenschicht
)
[agr.]
[geol.]
geotechnical
investigation
;
exploration
for
foundation
;
subsoil
exploration
[Am.]
Baugrunduntersuchung
{f}
[constr.]
geotechnical
investigations
;
explorations
for
foundation
;
subsoil
explorations
Baugrunduntersuchungen
{pl}
groundwater
level
;
subsoil
water
level
;
groundwater
stage
Grundwasserstand
{m}
;
Grundwasserspiegel
{m}
[geol.]
[envir.]
Sea-Bed
Treaty
/SBT/
;
Treaty
on
the
Prohibition
of
the
Emplacement
of
Nuclear
Weapons
and
other
Weapons
of
Mass
Destruction
on
the
Sea-Bed
and
the
Ocean
Floor
and
in
the
Subsoil
Meeresbodenvertrag
{m}
;
Vertrag
über
das
Verbot
der
Aufstellung
von
Atomwaffen
und
anderen
Massenvernichtungswaffen
auf
dem
Meeresboden
und
im
Meeresuntergrund
[pol.]
advisory
opinion
;
expert
opinion
;
expert's
opinion
;
expertise
Fachgutachten
{n}
;
Gutachten
{n}
;
Expertise
{f}
advisory
opinions
;
expert
opinions
;
expert's
opinions
;
expertises
Fachgutachten
{pl}
;
Gutachten
{pl}
;
Expertisen
{pl}
expert
geotechnical
opinion
;
subsoil
expertise
Baugrundgutachten
{n}
;
Bodengutachten
{n}
;
bodenmechanisches
Gutachten
{n}
[constr.]
expert
opinion
on
natural
hazards
Naturgefahrengutachten
{n}
;
Gefahrengutachten
{n}
legal
opinion
Rechtsgutachten
{n}
[jur.]
expertise
on
environmental
matters
Umweltgutachten
{n}
[envir.]
second
opinion
Zweitgutachten
{n}
to
deliver
an
expert
opinion
ein
Gutachten
abgeben
to
get
an
expert
opinion
ein
Gutachten
einholen
anthropological
opinion
;
genetical
opinion
erbbiologisches
Gutachten
groundwater
table
;
water
table
;
groundwater
surface
;
phreatic
surface
Grundwasseroberfläche
{f}
;
Grundwasserspiegel
{m}
(
obere
Begrenzung
eines
Grundwasserkörpers
)
[geol.]
[envir.]
perched
water
table
schwebender
Grundwasserspiegel
sinking
groundwater
level
sinkender
Grundwasserspiegel
lowering
of
the
groundwater
table/groundwater
surface
;
ground-water
lowering
;
drawdown
of
the
water
table
;
water
table
drawdown
;
lowering
of
subsoil
water
Absenkung
des
Grundwasserspiegels
;
Senkung
des
Grundwasserspiegels
;
Grundwasserabsenkung
phreatic
decline
;
decline
of
water
table
;
groundwater
recession
Absinken
des
Grundwasserspiegels
,
natürliche
Grundwasserabsenkung
;
Rückgang
des
Grundwasserspiegels
;
Grundwasserrückgang
artificial
raising
of
the
groundwater
table
Anhebung
des
Grundwasserspiegels
;
künstliche
Grundwasserspiegelhebung
natural
rise
of
groundwater
level
Ansteigen
der
Grundwasseroberfläche
;
Grundwasseranstieg
to
lower
the
groundwater
table
den
Grundwasserspiegel
absenken
compaction
Verdichtung
{f}
[agr.]
[constr.]
soil
compaction
;
soil
consolidation
;
soil
densification
Bodenverdichtung
{f}
subsoil
compaction
Unterbodenverdichtung
{f}
Search further for "Subsoil":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners