DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

9 results for abgehend
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

abgehend; abfahrend; auslaufend [naut.]; abfliegend [aviat.] {adj} [transp.] outbound; outgoing [listen] [listen]

abgehender Transport outbound transport; outgoing transport

Abfluggepäck {n} [aviat.] outbound/outgoing luggage [Br.]; outbound/outgoing baggage [Am.] [listen] [listen]

Auslandstourismus {m} outbound tourism; outgoing tourism

Ausreiseverkehr {m} outbound transport

Hinreise {f} outbound journey; outgoing journey

abgehend {adj} [telco.] out-bound

abführend; abgehend {adj} evacuative

abfahren; abgehen (Zug); auslaufen (Schiff); abfliegen (Flugzeug) {vi} (nach) [listen] [listen] to start (for) [listen]

abfahrend; abgehend; auslaufen, abfliegend starting

abgefahren; abgegangen; ausgelaufen, abgeflogen started [listen]

(von der Bühne) abgehen {vi} [art] to exit (leave the stage) [listen]

abgehend exiting [listen]

Macbeth geht ab. Exit Macbeth.

abgegangen exited [listen]

von etw. abgehen {vi} [übtr.] to veer from sth.; to swerve from sth. [fig.]

abgehend veering; swerving

abgegangen veered; swerved

von seiner ursprünglichen Meinung abgehen to veer from your initial opinion

abgehen {vi}; sich von etw. lösen {vr} [techn.] to unthread from sth.

abgehend; sich lösend unthreading

abgegangen; sich gelöst unthreaded

hinausgehen; abgehen {vi} to exit [listen]

hinausgehend; abgehend exiting [listen]

hinausgegangen; abgegangen exited [listen]

sich lösen; sich ablösen; abgehen [Dt.]; heruntergehen [Ös.]; runtergehen [Ös.] [ugs.] {v} (von etw.) to become unstuck; to come off; to come loose (from sth.)

sich lösend; sich ablösend; abgehend; heruntergehend; runtergehend becoming unstuck; coming off; coming loose

sich gelöst; sich abgelöst; abgegangen; heruntergegangen; runtergegangen become unstuck; come off; come loose

Das Gitter löste sich aus seiner Verankerung und fiel zu Boden. The grille came loose from its mounting and fell on the ground.

Dieser Knopf ist abgegangen. This button came off.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners