A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for pinaster
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
2270
*
Dünen-Wälder
von
Pinus
pinea
und/oder
Pinus
pinaster
[EU]
2270
*
Wooded
dunes
with
Pinus
pinea
and/or
Pinus
pinaster
Dünenwälder
mit
Pinus
pinea
und/oder
Pinus
pinaster
[EU]
Wooded
dunes
with
Pinus
pinea
and/or
Pinus
pinaster
Frankreich
hat
Nachweise
aus
der
gewerblichen
Forstwirtschaft
erbracht
,
wonach
Bäume
der
Art
Pinus
pinaster
Ait
.
von
Saatgut
mit
Ursprung
in
bestimmten
Gebieten
der
Iberischen
Halbinsel
,
die
in
anderen
als
den
oben
genannten
Gebieten
angepflanzt
wurden
,
nicht
für
die
in
diesen
Gebieten
herrschenden
niedrigen
Temperaturen
geeignet
waren
. [EU]
France
provided
evidence
from
commercial
forestry
that
trees
of
Pinus
pinaster
Ait
.
from
seed
originating
from
certain
regions
of
the
Iberian
Peninsula
and
which
were
grown
in
French
regions
with
the
exception
of
the
regions
mentioned
above
,
were
not
adapted
to
the
low
temperatures
experienced
in
these
regions
.
Frankreich
hat
um
die
Ermächtigung
ersucht
,
die
Abgabe
von
Vermehrungsgut
von
Pinus
pinaster
Ait
.
mit
Ursprung
auf
der
Iberischen
Halbinsel
(
Spanien
und
Portugal
)
an
den
Endverbraucher
zwecks
Aussaat
oder
Anpflanzung
in
allen
Verwaltungsgebieten
Frankreichs
,
ausgenommen
die
Regionen
Provence-Alpes-Côte-d'Azur
,
Languedoc-Roussillon
und
Korsika
,
zu
untersagen
. [EU]
France
requested
to
be
authorised
to
prohibit
the
marketing
of
reproductive
material
of
Pinus
pinaster
Ait
.
of
Iberian
Peninsula
origin
(Spain
and
Portugal
)
to
the
end
user
with
a
view
to
seeding
or
planting
in
all
administrative
regions
of
France
with
the
exception
of
Provence-Alpes-Côte-d'Azur
,
Languedoc-Roussillon
and
Corsica
.
Frankreich
wird
ermächtigt
,
die
Abgabe
von
Vermehrungsmaterial
von
Pinus
pinaster
Ait
.
mit
Ursprung
in
den
im
Anhang
aufgeführten
Gebieten
an
den
Endverbraucher
zwecks
Aussaat
oder
Pflanzung
in
allen
französischen
Verwaltungsgebieten
,
ausgenommen
die
Regionen
Provence-Alpes-Côte-d'Azur
,
Languedoc-Roussillon
und
Korsika
,
zu
untersagen
. [EU]
France
is
authorised
to
prohibit
the
marketing
of
reproductive
material
of
Pinus
pinaster
Ait
.
originating
from
the
regions
listed
in
the
Annex
,
to
the
end
user
with
a
view
to
seeding
or
planting
in
all
administrative
regions
of
France
with
the
exception
of
Provence-Alpes-Côte-d'Azur
,
Languedoc-Roussillon
and
Corsica
.
Herkunftsgebiete
von
Pinus
pinaster
Ait
.
auf
der
Iberischen
Halbinsel
[EU]
Regions
of
provenance
in
the
Iberian
Peninsula
for
Pinus
pinaster
Ait
.
Pinus
Pinaster
Extract
ist
ein
Extrakt
aus
Rinde
und
Knospen
der
Strandkiefer
,
Pinus
pinaster
,
Pinaceae
[EU]
Pinus
Pinaster
Extract
is
an
extract
of
the
bark
and
pine
buds
of
the
maritime
pine
,
Pinus
pinaster
,
Pinaceae
Pinus
pinaster
leaf
und
twig
oil
und
extract
CAS-Nr
. [EU]
Pinus
pinaster
leaf
and
twig
oil
and
extract
zur
Ermächtigung
Frankreichs
,
die
Abgabe
von
Vermehrungsgut
von
Pinus
pinaster
Ait
.
mit
Ursprung
auf
der
Iberischen
Halbinsel
an
den
Endverbraucher
zwecks
Aussaat
oder
Anpflanzung
in
bestimmten
französischen
Gebieten
,
für
die
es
nicht
geeignet
ist
,
gemäß
der
Richtlinie
1999/105/EG
des
Rates
zu
untersagen
[EU]
authorising
France
to
prohibit
the
marketing
to
the
end
user
,
with
a
view
to
seeding
or
planting
in
certain
regions
of
France
,
of
reproductive
material
of
Pinus
pinaster
Ait
.
of
Iberian
Peninsula
origin
,
which
is
unsuitable
for
use
in
such
territories
under
Council
Directive
1999/105/EC
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pinaster":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners