A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cater for
cater to demand
cater-corner
cater-cornered .
caterer
catering
catering chains
catering container
catering containers
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Caterer
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
+
55
.4 +
55
.5
Restaurants
,
Imbissstuben
,
Cafés
,
Eissalons
;
sonstige
Gaststätten
;
Kantinen
und
Caterer
[EU]
+
55
.4 +
55
.5
Restaurants
,
Bars
,
Canteens
and
catering
+
55
.4 +
55
.5
Restaurants
,
Imbissstuben
,
Cafés
,
Eissalons
,
sonstige
Gaststätten
und
Kantinen
und
Caterer
[EU]
+
55
.4 +
55
.5
'Restaurants'
and
'Bars'
and
'Canteens
and
catering'
"Anbieter
von
Gemeinschaftsverpflegung"
Einrichtungen
jeder
Art
(
darunter
auch
Fahrzeuge
oder
fest
installierte
oder
mobile
Stände
)
wie
Restaurants
,
Kantinen
,
Schulen
,
Krankenhäuser
oder
Catering-Unternehmen
,
in
denen
im
Rahmen
einer
gewerblichen
Tätigkeit
Lebensmittel
für
den
unmittelbaren
Verzehr
durch
den
Endverbraucher
zubereitet
werden
[EU]
'mass
caterer
'
means
any
establishment
(including a
vehicle
or
a
fixed
or
mobile
stall
),
such
as
restaurants
,
canteens
,
schools
,
hospitals
and
catering
enterprises
in
which
,
in
the
course
of
a
business
,
food
is
prepared
to
be
ready
for
consumption
by
the
final
consumer
Caterer
und
Erbringung
sonstiger
Verpflegungsdienstleistungen
[EU]
Event
catering
and
other
food
service
activities
der
Verkauf
zubereiteter
Speisen
durch
Caterer
(
Selbstabholung
und
Lieferung
). [EU]
the
sale
of
cooked
dishes
by
catering
contractors
whether
collected
by
the
customer
or
delivered
to
the
customer's
home
.
"Restaurants
,
Imbissstuben
,
Cafés
und
Eissalons"
,
"Sonstige
Gaststätten"
und
"Kantinen
und
Caterer
"
[EU]
'Restaurants'
,
'Bars'
and
'Canteens
and
catering'
Traiteur
(
'traiteur'
) [EU]
Caterer
("traiteur")
wenn
vorverpackte
Lebensmittel
für
den
Endverbraucher
bestimmt
sind
,
aber
auf
einer
dem
Verkauf
an
den
Endverbraucher
vorangehenden
Stufe
vermarktet
werden
,
sofern
auf
dieser
Stufe
nicht
der
Verkauf
an
einen
Anbieter
von
Gemeinschaftsverpflegung
erfolgt
[EU]
where
prepacked
food
is
intended
for
the
final
consumer
but
marketed
at
a
stage
prior
to
sale
to
the
final
consumer
and
where
sale
to
a
mass
caterer
is
not
involved
at
that
stage
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Caterer":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners