F-Ableitung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

71 similar results for F-Ableitung

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Betriebsanleitung {f}; Betriebsanweisung {f} [techn.]	operating instructions; operation instructions
	Einbauanleitung {f}; Einbauanweisung {f}	mounting guidelines; fixing instruction
	Feinstufenableitung {f} (beim Transformator)	tap change leads
	Fernanleitung {f} [med.]	remote guidance
	Gummibalg-Kompensator {m} (Gasleitung)	rubber expansion joint (gas line)
	Hochwasserableitung {f}; Hochwasserentlastung {f} (Wasserbau)	flood diversion; flood spillage; flood evacuation (water engineering)
	Krankenhausleitung {f}; Krankenhausverantwortliche {pl}; Spitalsleitung {f} [Ös.]; Spitalsverantwortliche {pl} [Ös.]; Spitalleitung {f} [Schw.]; Spitalverantwortliche {pl} [Schw.] [med.]	hospital managers; hospital administrators; hospital management
	Oberflächenentwässerung {f}; Entwässerung / Ableitung {f} des Oberflächenwassers [envir.]	surface water drainage; storm water drainage; conduction of surface water
	Richtungsableitung {f} [math.]	directional derivative
	Stableistung {f} (Kerntechnik) [techn.]	rod power (nuclear engineering)
	Stilanleitung {f}	styleguide; style guide
	Supraleitung {f} [electr.]	superconduction; superconductivity
	Variationsableitung {f} [math.]	variational derivative; Lagrangian derivative
	Verkabelungs-Anleitung {f}	wiring instructions {pl}
	Wärmeabführung {f}; Wärmeabfuhr {f}; Wärmeableitung {f}	heat removal; heat dissipation; thermal dissipation
	Züchteranleitung {f} [agr.]	breeders' directions
	Anleitung {f}; Führung {f}	tutelage
	Aufbauanleitung {f}	assembly instruction
	Pflegeanleitung {f}; Pflegehinweise {pl}	care instructions
	sich wie die Anleitung zum Herzinfarkt lesen {vr}	to read like heart-attack city
	Die Zutatenliste liest sich wie ein Rezept für einen Herzinfarkt.	The ingredients read like heart-attack city.
	erdenklich {adj} [nur attributiv]	conceivable [only before noun]
	auf jede erdenkliche Weise	in every conceivable way; every way imaginable
	Alles erdenklich (Liebe und) Gute!	All the very best!
	Ich wünsche Dir alles nur erdenklich Gute zu Deinem Festtag.	I wish you everything of the very best on your special day.
	Ich habe mir alle erdenkliche Mühe gegeben, die Anleitung verständlich zu formulieren.	I have made every conceivable effort to phrase the instructions in clear language.
More results