DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

11 results for entkraeften
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

Einwand {m} (kritischer Vorbehalt) [listen] objection (critical reservation) [listen]

einen Einwand entkräften {m} to rebut an objection

Schwerer wiegt der Einwand, dass ... A more serious objection is that ...

jdn./etw. schwächen; abschwächen {vt} [listen] to weaken sb./sth.

schwächend; abschwächend weakening

geschwächt; abgeschwächt weakened

er/sie schwächt he/she weakens

du schwächtest you weakened

ich/er/sie schwächte I/he/she weakened

jds. Verhandlungsposition schwächen to weaken sb.'s bargaining hand

ein Argument entkräften to weaken an argument

um das Signal nicht abzuschwächen in order to not weaken the signal

etw. außer Kraft setzen; etw. annullieren; etw. für ungültig/nichtig erklären {vt} to invalidate sth.

außer Kraft setzend; annullierend invalidating

außer Kraft gesetzt; annulliert invalidated

setzt außer Kraft; annulliert invalidates

setzte außer Kraft; annullierte invalidates

ein Argument entkräften to invalidate an argument

ein Testament außer Kraft setzen to invalidate a will

einen Vertrag für nichtig erklären to invalidate a contract

etw. entwerten; etw. schmälern; etw. ramponieren {vt} to vitiate sth.

entwertend; schmälernd; ramponierend vitiating

entwertet; geschmälert; ramponiert vitiated

die Luft verpesten to vitiate the air

die Atmosphäre vergiften to vitiate the atmosphere

ein Argument entkräften to vitiate an argument

Die Wirkung des Films wird durch schwache schauspielerische Leistungen geschmälert. The impact of the film is vitiated by poor acting.

entkräften {vt} to devitalize; to devitalise [Br.]

entkräftend devitalizing; devitalising

entkräftet devitalized; devitalised

entkräftet devitalizes; devitalises

entkräftete devitalized; devitalised

entkräften {vt} to enfeeble

entkräftend enfeebling

entkräftet enfeebled

entkräftet enfeebles

entkräftete enfeebled

entkräften; zunichte machen; beseitigen {vt} [listen] to nullify

entkräftend; zunichte machend; beseitigend nullifying

entkräftet; zunichte gemacht; beseitigt nullified

schwächen; entkräften {vt} [listen] to enervate

schwächend; entkräftend enervating

geschwächt; entkräftet enervated

etw. abschwächen; etw. entkräften {vt} to emasculate sth.

jdn./etw. entkräften {vt} to debilitate sb./sth.

jdn./etw. entkräften {vt} (Körper oder Geist) to debilitate sb./sth. [formal]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners