antriebser : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

28 similar results for antriebser

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Antriebe, Antriebsart
	Antriebsarmut {f} [psych.]	poor motivation; listlessness; lack of drive
	Antriebsgruppensteuerung {f}	drive group control
	Antriebskraft {f} [techn.]	driving power; motive power
	Antriebskraft {f}	motive force
	Antriebskraft {f}; treibende Kraft {f}	prime mover
	Antriebskraft {f}	tractive force
	Antriebsrad {n} [techn.]	drive gear
	Antriebsregelung {f} [techn.]	drive control
	Antriebseinrichtung {f} [mach.]	drive equipment
	Antriebselektronik {f} [mach.]	electronic appliances for drives
	Antriebselemente {pl} [mach.]	drive elements
	Antriebe; Antriebselemente {pl} [mach.]	driving elements
	Antriebsregelungen {pl} [mach.]	drive regulations
	Antriebstrommeln {pl} [mach.]	driving drums
	Antriebsart {f}	mode of driving; type of drive
	Antriebsarten {pl}	modes of driving; types of drive
	Antriebseinheit {f}; Antrieb {m} (Baugruppe) [mach.]	drive assembly; drive unit; drive system
	Antriebseinheiten {pl}; Antriebe {pl}	drive assemblies; drive units; drive systems
	Antriebsgruppe {f}	drive group
	Antriebsgruppen {pl}	drive groups
	Antriebskraft {f}	expansionary force
	Antriebskräfte {pl}	expansionary forces
	Antriebskraft {f}; Schubkraft {f} (einer Sache) [übtr.]	push (of a thing) [fig.]
	negative Ausgangsbedingungen und positive Veränderungsperspektiven	push and pull factors
	Die Sogwirkung der Zukunft ist stärker als die Schubkraft der Vergangenheit. (Euler)	The pull of the future is stronger than the push of the past. (Euler)
	Antriebsrad {n} (beim Rädergetriebe) [auto]	driving wheel; driven wheel (of a gear transmission)
	Antriebsräder {pl}	driving wheels; driven wheels
	Antriebsrad {n}; Treibrad {n}; Mitnehmerrad {n} [techn.]	drive wheel; driving wheel
	Antriebsräder {pl}; Treibräder {pl}; Mitnehmerräder {pl}	drive wheels; driving wheels
	Antriebsriemen {m} [techn.]	drivebelt; driving belt
	Antriebsriemen {pl}	drivebelts; driving belts
	Antriebsreifen {m} [auto]	drive wheel tyre; drive wheel tire [Am.]
	Antriebsreifen {pl}	drive wheel tyres; drive wheel tires
	Antriebsritzel {n} [techn.]	drive pinion; input gear
	Antriebsritzel {pl}	drive pinions; input gears
	Antriebsrolle {f} [techn.]	driving roller
	Antriebsrollen {pl}	driving rollers
	Drehmoment {n}; Kraftmoment {n}; Torsionsmoment {n}; Moment {n} [phys.] [techn.]	turning moment; torsional moment; torque; moment of force
	Drehmomente {pl}; Kraftmomente {pl}; Torsionsmomente {pl}; Momente {pl}	turning moments; torsional moments; torques; moments of force
	Anfahrdrehmoment {n}; Anfahrtsdrehmoment {n}; Anfahrmoment {n}; Anlaufmoment {n} (bei Motoren)	starting torque; breakaway torque (of engines or motors)
	Antriebsdrehmoment {n}; Antriebsmoment {n}; Motorendrehmoment {n}	driving torque
	Anziehdrehmoment {n}; Anzugsmoment {n} (bei Schrauben)	tightening torque; tightening moment (of screws)
	Betätigungsdrehmoment {n}; Betätigungsmoment {n}; Drehkraft {f} [ugs.]	operating torque
	Einschaltmoment {n}	starting torque
	Kupplungsdrehmoment {n}; Kupplungsmoment {n}	coupling torque
	Losbrechdrehmoment {n}; Losbrechmoment {n}; Losbrechkraft {f} [ugs.]	breakaway torque
	Messmoment {n} (Messtechnik)	driving torque (measurement engineering)
	Einschlag {m} / Ausschlag {m} der Antriebsräder; Radeinschlag {m}; Radausschlag {m} [auto]	steering lock; steer lock
	ein Einschlag / Ausschlag von 35° nach beiden Seiten	a steering lock of 35° on either side
	Trägerrakete {f}; Startrakete {f}; Antriebsrakete {f}	booster rocket; carrier rocket; launcher rocket; launcher vehicle; launch vehicle
	Trägerraketen {pl}; Startraketen {pl}; Antriebsraketen {pl}	booster rockets; carrier rockets; launcher rockets; launcher vehicles; launch vehicles